# ActionSA has condemned eThekwini Municipality’s decision to appeal a Pietermaritzburg High Court judgment ordering it to meet its constitutional obligation to provide residents with clean and safe water. ActionSA eThekwini mayoral candidate Zwakele Mncwango says the municipality is wasting residents’ money defending its failures instead of fixing collapsing sewage infrastructure. Mncwango says communities continue […]
# ‘n Gesamentlike misdaadvoorkomingsoperasie wat gister in Brooklyn en Sunnyside in Tshwane uitgevoer is, het gelei tot die inhegtenisneming van 332 verdagtes vir verskeie oortredings. ‘n Polisiewoordvoerder, Johan van Dyk, sê die verdagtes is aangekeer vir misdade wat wissel van moord en poging tot moord tot gewapende roof. Hy sê altesaam 61 ongedokumenteerde buitelandse burgers […]
# A multidisciplinary crime prevention operation conducted in Brooklyn and Sunnyside in Tshwane yesterday resulted in the arrest of 332 suspects for various criminal offences. Police spokesperson Johan van Dyk says the suspects were arrested for crimes ranging from murder and attempted murder to armed robbery. He says a total of 61 undocumented foreign nationals […]
# Die George-munisipaliteit in die Wes-Kaap waarsku inwoners, rekeninghouers en werksoekers om waaksaam te wees teen swendelaars wat hulle voordoen as munisipale amptenare. Inwoners ontvang tans bedrieglike SMS’e wat sê hulle rekeninge is agterstallig en hulle het 14 dae tyd om te betaal voor dienste afgesny word. Die munisipaliteit se woordvoerder, Debra Sauer, sê die […]
# Die Vereniging van Staatsamptenare versoek die Openbare Beskermer om ‘n dringende en uitgebreide ondersoek te doen na beweerde salarisverhogings van die uitvoerende bestuur van die Nasionale Biblioteek van Suid-Afrika. Volgens berigte is die salarisaanpassings en bestuurproses nie in pas met die standaarde wat van ‘n openbare instelling verwag word nie. Volgens wat berig word […]
# The Western Cape’s George Municipality warns residents, account holders, and job seekers to remain vigilant against scammers impersonating municipal officials. Residents are currently receiving fraudulent SMS messages stating their accounts are in arrears and they have 14 days to make payment to avoid disconnection. Spokesperson Debra Sauer says these messages provide fake account number […]
# Die GOOD-party in die Wes-Kaap sê ‘n totaal van 664,3-miljoen-rand wat die Departement van Infrastruktuur toegeken het om gratis basiese huise vir 680-duisend mense op ‘n waglys te bou, is nie gebruik nie. Joy Kamineth van GOOD, sê een-duisend families kon huise gehad het, maar moet in plaas daarvan nog ‘n jaar op die […]
# The GOOD Party in the Western Cape says a total of 664.3-million-rand allocated by the Infrastructure Department to build free basic houses for people on a waiting list of over 680-thousand, has gone unspent. GOOD’s Secretary-General, Brett Herron, says one-thousand families could have had homes but instead have to endure another year on the […]
# Die Tshwane Metropolisiediens het hierdie week tydens die afdwing van verordeninge 48 ongedokumenteerde buitelanders in Pretoria-Noord, Centurion, Sinoville en Cullinan in hegtenis geneem. Dit het deel uitgemaak van voortgesette optredes om verordeninge af te dwing, openbare veiligheid te bevorder en te verseker daar word aan nasionale wetgewing voldoen. Die woordvoerder van die Metropolisie in […]
