# Cape Town’s disaster operation centre is monitoring the impacts of the second frontal system which has made landfall this morning, bringing heavy rain and strong winds. There have been reports of localised flooding in several informal settlements, electricity outages and fallen trees. The centre’s spokesperson, Charlotte Powell, says they have also logged reports of […]
# The agricultural organisation TLU SA has expressed support for trade union Solidarity, challenging the broad-based black economic empowerment sector codes for the legal profession in the High Court in Pretoria. The organisation warns similar rules in agriculture and other industries could harm economic growth and create uncertainty. TLU SA’s Bennie van Zyl says South […]
# Die landbou-organisasie TLU SA het steun uitgespreek vir die vakbond Solidariteit wat sektorkodes vir swart ekonomiese bemagtiging in die regsberoep in die Hooggeregshof in Pretoria betwis. Die organisasie waarsku soortgelyke reëls kan in landbou en ander nywerhede ekonomiese groei benadeel en onsekerheid skep. Bennie van Zyl van TLU SA sê Suid-Afrika het beleide nodig […]
# Die Suid-Afrikaanse Weerdiens het ʼn waarskuwing uitgereik oor gure weer wat van Sondag tot Dinsdag in die Wes-Kaap sal voorkom. In dele van die provinsie het swaar reën hierdie week reeds erge oorstromings veroorsaak. Mense moes ontruim en in Knysna is ʼn vrou dood. Ramp-risikobestuur se woordvoerder, Sonica Lategan, sê die kouefronte sal ontwrigtende […]
# The South African Weather Service has issued an advisory of expected inclement weather for the Western Cape from Sunday until Tuesday. Parts of the province experienced heavy rains this week which led to flooding, the death of one person in Knysna, and evacuations. Disaster risk management’s Charlotte Powell says the frontal system will result […]
# Die minister van Landbou, John Steenhuisen, het die nuutaangestelde lede van die Varsprodukte-uitvoerbeheerraad verwelkom. Dit is ‘n onafhanklike diensverskaffer van kwaliteitsertifisering en verkoelingsketting-bestuurdienste vir produsente en uitvoerders van bederfbare produkte. Die woordvoerder van die departement, Joylene van Wyk, sê die wêreld se handelslandskap verander en rol van die beheerraad vir onafhanklike en internasionaal erkende […]
# Die landbou-organisasie, TLU SA, sê hy het president Cyril Ramaphosa en die minister van Landbou, John Steenhuisen, ingelig oor sy kommer oor die land se huidige beleidsrigting, die druk op voedselproduksie en die dringende noodsaaklikheid vir praktiese, ekonomies-verantwoordbare oplossings vir groei. Bennie van Zyl van TLU SA sê die land kan nie bekostig om […]
# Die Tuinroete-distriksmunisipaliteit en Agri Wes-Kaap het ‘n nuwe geval van bek-en-klouseer in die Mosselbaaigebied bevestig. Dis op ‘n klein beesplaas geïdentifiseer aan die kant van die bestaande kwarantyngebied van tien-kilometer in Groot-Brakrivier. Woordvoerder Herman Pieters sê beamptes het gedurende inspeksie en inentingswerk verdagte letsels opgemerk, waarna hulle monsters geneem het. Hy sê die uitslag […]
# Minister of Agriculture John Steenhuisen has welcomed the newly appointed members of the Perishable Products Export Control Board. This is an independent service provider of quality certification and cold chain management services for producers and exporters of perishable food products. The department’s spokesperson, Joylene van Wyk, says as the world’s trade landscape shifts, the […]
