# MeatCo in Namibië het verdere uitvoere van beesvleis en die slag van diere opgeskort nadat ‘n uitbreking van bek-en-klouseer bevestig is. Tien beeste het positief getoets op ‘n kommersiële plaas in die Karasburg-staatsveearts-distrik in die Khara-streek. Dit het daartoe gelei dat die regering beheermaatreëls ingestel het, insluitend die opskorting van in- en uitvoer van […]
# MeatCo in Namibia has suspended further beef exports and slaughter operations following the confirmation of a foot-and-mouth disease outbreak. Ten cattle tested positive at a commercial farm in the Karasburg state veterinary district in the Khara region. This led to government introducing control measures, including the suspension of imports and exports of cloven-hoofed animals. […]
# AfriForum says given the escalating dispute between South Africa and the US, it wants to play an active role in putting forward practical proposals to tackle farm murders and rural safety. The organisation has proposed a Public Community Partnership aimed at creating safer conditions in the country so that people do not feel compelled to […]
# AfriForum sê gegewe die toenemende geskil tussen Suid-Afrika en die VSA, wil hy ’n aktiewe rol speel om praktiese voorstelle te maak vir die hantering van plaasmoorde en landelike veiligheid. Die organisasie het ’n openbare-gemeenskapsvennootskap voorgestel wat daarop gemik is om veiliger omstandighede in die land te skep, sodat mense nie verplig voel om […]
# Bek-en-klouseer is in Namibië aangemeld nadat tien beeste op ‘n kommersiële plaas in die Karasburg-staatsveeartsdistrik in die Khara-streek positief getoets het. Dit volg terwyl Suid-Afrika met sy ergste uitbreking van die siekte worstel en die regering beplan om 80-persent van sy nasionale beeskudde van sowat 14-miljoen diere in te ent. Die waarnemende minister van […]
# Die Landbank het nuwe aansoeke vir sy gemengde finansieringskema tydelik opgeskort nadat die vraag na bekostigbare landboufinansiering die beskikbare toekenningsfondse oorskry het. Die skema het sedert sy bekendstelling in 2022 reeds 540 begunstigdes ondersteun. Die opskorting sal vir die res van die 2026/2027-boekjaar van krag bly, tensy bykomende befondsing beskikbaar gestel word. Die skema […]
# The Land Bank has temporarily paused new applications for its blended finance scheme after demand for affordable agricultural finance exceeded available grant funding. The scheme has supported 540 beneficiaries since its launch in 2022. The pause will remain in place for the rest of the 2026/2027 financial year, unless additional funding becomes available. The […]
# Foot and Mouth Disease has been detected in Namibia after ten cattle tested positive at a commercial farm in the Karasburg State Veterinary District in the Khara Region. This comes as South Africa is battling its worst outbreak of the disease, as government plans to vaccinate 80-percent of its national cattle herd of about […]
# Die landbou-organisasie TLU SA verwelkom die aankondiging deur die minister van Landbou, Willie Aucamp, dat kwalifiserende plaaslike en internasionale entiteite entstof teen bek-en-klouseer op groot skaal mag vervaardig deur voorwaardelike lisensie-ooreenkomste met die Landbounavorsingsraad. Die hoofbestuurder van die LNR, Bennie van Zyl, sê die raad se entstof is uiters geskik vir Suid-Afrikaanse virusstamme en […]
