# Eastern Cape Premier Oscar Mabuyane has lost his defamation case against EFF leader Julius Malema, with the High Court in KuGompo ordering him to pay legal costs. The matter arose from allegations by Malema that Mabuyane fraudulently obtained a master’s degree from the University of Fort Hare. Judge Jannie Eksteen ruled that while individuals […]
# Die polisie sê die inhegtenisneming van meer as 15-duisend verdagtes binne ‘n week as deel van die landwye Operasie Shanela beklemtoon hul vasberadenheid om misdaadnetwerke te ontwrig en gemeenskappe te beskerm. ‘n Woordvoerder, Vincent Mukhathi, sê polisie het twee-duisend-521 onwettige buitelanders in talle provinsies in hegtenis geneem vir die oortreding van die Immigrasiewet, in […]
# Sokker: Die Engelse reus Manchester United het ‘n reuse-stuk grond van 10-hektaar bekom vir die oprigting van ‘n hipermoderne stadion met sitplek vir 100-duisend toeskouers. Dis so groot soos 14 standaard-sokkervelde. Die klub het die grond gekoop van die nywerheidsmaatskappy Indurent, wat behoort aan die eiendomsgroep Blackstone. Die geskiedkundige projek gaan na raming 43,5-miljard-rand […]
# Soccer: English giants Manchester United has secured a massive 10-hectare piece of land, equal to about 14 standard soccer pitches, clearing the path to build a state-of-the-art 100-thousand-seater stadium. The club purchased the site from industrial firm Indurent, owned by real estate giant Blackstone. The historic project is estimated to cost around 43.5-billion-rand and […]
# Police say the arrest of over 15-thousand suspects within a week as part of the nationwide Operation Shanela underscores their determination to disrupt criminal networks and safeguard communities. Spokesperson Vincent Mukhathi says police arrested two-thousand-521 illegal foreigners across provinces for contravening the Immigration Act, in line with government’s crackdown on illegal migration:
# Action Society kritiseer die Departement van Justisie se versuim om te reageer op ‘n aansoek ingevolge die Wet op die Bevordering van Toegang tot Inligting, waarin besonderhede versoek word oor die Nasionale Register vir Seksoortreders. Dit volg ondanks ‘n verlengde sperdatum wat op 20 Junie verstryk het. Juanita du Preez van Action Society sê […]
# Action Society has criticised the Department of Justice for failing to respond to a Promotion of Access to Information Act application, seeking information about the National Register for Sex Offenders. This is despite an extended deadline expiring on 20 June. Action Society’s Juanita du Preez says more than 15-thousand citizens have supported their campaign, […]
# Die Johannesburgse polisie ondersoek ‘n inbraak by senior advokaat Muzi Sikhakhane se huis in Bryanston. Indringers het na bewering in sy privaat kantoor ingebreek en rekenaars en skootrekenaars gesteel. Geen beserings is aangemeld nie. Dit is onduidelik of kliënte se sensitiewe regsdokumente en inligting geteiken is, en of dit ‘n roetine-inbraak was. Sikhakhane is […]
# Die Johannesburgse polisie het ‘n saak van huisbraak en diefstal geopen nadat inbrekers toegeslaan het op die huis van die polisie se geskorste afdelingskommissaris vir Voorsienings-kettingbestuur, Molefe Fani. Verskeie elektroniese toestelle is gesteeel, insluitend Fani se skootrekenaar. Niemand is nog in hegtenis geneem nie en ondersoeke duur voort. Fani is geskors nadat die Spesiale […]