# Die polisie in Tshwane het gister 376 verdagtes in Bronkhorstspruit en Ekangala aangekeer tydens ‘n multidissiplinêre misdaadvoorkomingsoperasie. Hulle word verdink van misdade soos moord, poging tot moord en gewapende roof. Polisiewoordvoerder Johan van Dyk sê 44 ongedokumenteerde buitelanders is aangehou en aan immigrasie-amptenare oorhandig. Veertien spaza-winkels is ondersoek en agt eienaars beboet omdat hulle […]
Tshwane police arrested 376 suspects in Bronkhorstspruit and Ekangala during a multidisciplinary crime prevention operation yesterday. The suspects were apprehended for various crimes ranging from murder, attempted murder, and armed robbery. Police spokesperson Johan van Dyk says 44 undocumented foreign nationals were detained and handed over to immigration officials for further processing. He adds that […]
# Die Gautengse Taakspan oor Politieke Moorde het die EFF-lid, Aaron Makola wat in Bronkhorstspruit as vermis aangemeld is, gevind. Die 51-jarige Makola het op 10 Julie vermis geraak en sy voertuig is later verlate gevind. Die nasionale polisiewoordvoerder, Athlenda Mathe, sê die taakspan het die ondersoek oorgeneem nadat hulle met Makola se familie vergader […]
# The Gauteng Political Killings Task Team has found the body of EFF member Aaron Makola, who was reported missing in Bronkhorstspruit. The 51-year-old went missing on 10 July and a day later his vehicle was found abandoned. National spokesperson, Athlenda Mathe, says the task team took over the investigation after meeting with Makola’s family […]
# Die Vryheidsfront Plus het ‘n klag by die Openbare Beskermer ingedien teen die speaker van die Tshwane Metroraad, Mncedi Ndzwanana. Dit volg op die DA se dringende hofaansoek rakende die skorsing van die stadsbestuurder, Johann Mettler. Dit volg na twee omstrede stemme wat daartoe gelei het dat Mettler voorlopig geskors is en die hoof […]
# The Freedom Front Plus has lodged a complaint with the Public Protector against the Speaker of the Tshwane Metro Council, Mncedi Ndzwanana. This follows the DA’s urgent court application regarding the suspension of City Manager Johann Mettler. These are two controversial votes that resulted in Mettler being placed on precautionary suspension and Chief Financial […]
# Die Stad Tshwane doen ʼn beroep op alle sakeondernemings in die metro om Suid-Afrikaanse arbeids- en immigrasiewette na te kom. Die metro en die Departement van Indiensneming en Arbeid het ooreengekom om samewerking te versterk om werksgeleenthede te beskerm en nakoming van arbeids- en immigrasiewette te bevorder. Tshwane-burgemeester, Nasiphi Moya se woordvoerder, Samkelo Mgobozi, […]
# The City of Tshwane is calling on all businesses operating within the metro to ensure full compliance with South Africa’s labour and immigration laws. The metro and the Department of Employment and Labour have agreed to strengthen cooperation to protect jobs and promote compliance with labour legislation. Tshwane mayor Nasiphi Moya’s spokesperson, Samkelo Mgobozi, […]
# The DA says its urgent court application against the suspension of Tshwane city manager Johann Mettler is about protecting the rule of law and preventing political interference in the city’s administration. The party argues the High Court in Pretoria should overturn the council’s decision, as it undermines accountability. The DA’s Cilliers Brink says removing […]
