# Die Vryheidsfront Plus in Tshwane sê die metro se jongste vorderingsverslag oor toelaes en befondsing vir die tydperk tot 30 Junie, ontbloot ernstige gebreke in die besteding van ontwikkelingsfondse. Die woordvoerder Nick Pascoe sê die metro se versuim om basiese prosesse betyds te voltooi, het veroorsaak dat die Nasionale Tesourie 155,4-miljoen-rand se ontwikkelingsfondse teruggeëis […]
# The United Africans Transformation calls for urgent intervention to tackle rising crime in Tshwane, saying communities are living under siege. The party’s Rani Mammushi cites high levels of violent crime, hijackings, robberies, cable theft, and drug trafficking across several areas. Mammushi urged the deployment of more police officers, specialised anti-crime task teams, and improved […]
# The Freedom Front Plus in Tshwane says the metro’s latest progress report on grants and subsidies for the period ending 30 June exposes serious failures in the spending of development funds. Spokesperson Nick Pascoe says the metro’s failure to complete basic processes on time has resulted in National Treasury reclaiming 155,4-million-rand’s development funds. He […]
# Tshwane-burgemeester Nasiphi Moya sê die stadsbestuurder, Johann Mettler, het sy pligte hervat. Die Gautengse Hooggeregshof het beslis die raad-speaker, Mncedi Ndzwanana, het verkeerdelik 13 stemme verwerp voor hy verklaar het Mettler word volgens ʼn raadsbesluit geskors. Die hof het bevind die speaker het nie gesag om te besluit watter raadslede se stemme tel nie. […]
# Tshwane mayor Nasiphi Moya says City Manager Johann Mettler has resumed his duties. The Gauteng High Court ruled that Council Speaker Mncedi Ndzwanana wrongly discarded 13 votes before declaring a council decision to suspend Mettler. It ruled that the Speaker lacked the authority to determine which councillors’ votes counted. Mettler returns to work while […]
# ActionSA verwelkom die Pretoriase Hooggeregshofuitspraak wat die skorsing van Stad Tshwane se munisipale bestuurder, Johann Mettler, verbied. ActionSA sê sy stem teen die skorsing moes voldoende gewees het om dit te verhoed. Die party se voorsitter, Michael Beaumont, sê egter die verlof wat aan ‘n groot aantal DA- en VF Plus-raadslede toegestaan is, het […]
# ActionSA has welcomed the Pretoria High Court judgment interdicting the suspension of the City of Tshwane Municipal Manager, Johann Mettler. ActionSA says its vote against the suspension should have been sufficient to prevent it from taking place. However, the party chairperson, Michael Beaumont says the leave of absence granted to a large number of DA […]
# Die DA in Tshwane verwelkom die uitspraak deur die Pretoriase Hooggeregshof wat gelas het die stadsbestuurder, Johan Mettler, moet heraangestel word. Die DA-lid Cilliers Brink sê deur die onregmatige besluit van die ANC-EFF-ActionSA-koalisie om Mettler te skors tersyde te stel, het die hof bevestig politieke meerderheid kan nie die wet ignoreer, raadsprosesse manipuleer of […]
# The DA in Tshwane has welcomed the Pretoria High Court judgement by ordering the reinstatement of City Manager, Johan Mettler. The party’s Cilliers Brink says by setting aside the unlawful decisions of the ANC-EFF-ActionSA coalition to suspend Mettler, the Court has reaffirmed that political majorities cannot ignore the law, manipulate Council processes, or use municipal […]