# Die Mashishing-landdroshof in Mpumalanga het borgtog van twee-duisend-rand elk toegestaan aan vier polisiebeamptes van Limpopo en ‘n burgerlike wat in hegtenis geneem is vir ‘n huisroof in Mashishing, Lydenburg. Die voorwaardes sluit in dat hulle die klaers se woning vermy, nie by die saak inmeng nie, en die owerhede van enige adresveranderinge in kennis […]
# The Mashishing Magistrate’s Court in Mpumalanga granted two-thousand-rand bail to four Limpopo police officers and one civilian arrested for a house robbery in Lydenburg. The conditions include avoiding the complainants’ residence, not interfering with them, and notifying authorities of any address changes. The suspects, including sergeant Lucky Shogolo and constables Thapelo Ledwaba, Malesela Huma, […]
# AfriForum is acting to correct a misleading Google Maps entry that labels the Kruger National Park as Skukuza National Park. The organisation says only the Minister of Forestry, Fisheries and the Environment has the legal authority to rename national parks, and no such change has been gazetted. AfriForum’s Marais de Vaal has reported the […]
# AfriForum het stappe gedoen om ‘n misleidende Google Maps-inskrywing reg te stel wat die Krugerwildtuin as die Skukuza Nasionale Park beskryf. Die organisasie sê slegs die Minister van Bosbou, Visserye en die Omgewing het die regsgesag om nasionale parke te hernoem, en geen sodanige verandering is in die Staatskoerant gepubliseer nie. Marais de Vaal […]
# Die United Africans Transformation, in vennootskap met Tau Projects, oorhandig vandag ‘n nuutgeboude huis in Mogoto se Pompeng-gedeelte in Lepelle Nkumpi, in Limpopo. Die inisiatief is deel van hul voortgesette pogings om huise te bou en waardigheid binne plaaslike gemeenskappe te herstel. UAT-woordvoerder Tsakane Manganyi sê die projek demonstreer volhoubare ontwikkeling en gemeenskapsbemagtiging in […]
# The United Africans Transformation, in partnership with Tau Projects, will today hand over a newly built house in Mogoto’s Pompeng section in Lepelle Nkumpi, in Limpopo. The initiative forms part of their ongoing efforts to build homes and restore dignity within local communities. UAT spokesperson Tsakane Manganyi says the project showcases sustainable development and […]
# Die African United Borders Bus Trucks Association doen ‘n beroep op president Cyril Ramaphosa om ‘n proklamasie te onderteken vir ‘n ondersoek na die onwettige bedrywighede van oorgrens-busse. Dit volg nadat ‘n busongeluk Sondag op die N1 naby Louis Trichardt 43 lewens geëis het, met die meeste van die passasiers van Zimbabwe en Malawi. […]
# The African United Borders Bus Trucks Association is calling on president Cyril Ramaphosa to sign a proclamation for an investigation into the illegal operations of cross-border buses. This comes after a bus accident on Sunday killed 43 people on the N1 near Louis Trichardt, with most of the passengers being from Zimbabwe and Malawi. […]
# Die premier van Limpopo, Phophi Ramathuba, sê 34 liggame van slagoffers van dié week se busramp is tot dusver uitgeken, met meer wat binnekort verwag word. Die provinsiale regering het foto’s van die oorledenes by die Tshilidzini-hospitaal vertoon sodat families met identifikasie kan help. Die meeste slagoffers is Zimbabwiese en Malawiese burgers. Ramathuba sê […]