# Die Suid-Afrikaanse Weerdiens sê koue, nat en winderige weerstoestande word van vandag tot Donderdag in groot dele van die land verwag. Die verandering hou verband met ʼn afsny-laagdrukstelsel wat van môreoggend af oor die westelike dele van die land verwag word. Die weervoorspeller, Lehlohonolo Thobela, sê die stelsel sal eers die Wes-, Noord- en […]
# The South African Weather Service expects cold, wet, and windy weather conditions in large parts of the country until Thursday. This is associated with a cut-off low-pressure system expected to make landfall over the western parts from tomorrow morning. Forecaster Lehlohonolo Thobela expects the system to initially affect the Western Cape, Northern Cape, and […]
# ‘n Besending van 24 ton Suid-Afrikaanse appels wat in Shenzhen onder China se nuwe nultariefbeleid uitgeklaar is, is op pad na kleinhandelmarkte en sal mededingendheid bevorder. Die tariefbeleid is van vandeesmaand van toepassing en eindig in April 2028. Dit brei belastingvrye toegang uit na 53 van die 54 Afrikalande, met die doel om meer […]
# A 24-tonne shipment of South African apples cleared in Shenzhen under China’s new zero-tariff policy is headed for retail markets, boosting competitiveness. The policy, which began this month and ends in April 2028, extends duty-free access to 53 of 54 African countries, aiming to diversify exports beyond minerals. Eswatini has been excluded due to […]
# Agri Wes-Kaap en die Tuinroete-distriksmunisipaliteit het twee nuwe gevalle van bek-en-klouseer op ‘n beesplaas in Oudtshoorn bevestig. Die owerhede sê die plaas is onder kwarantyn, met biosekuriteitsmaatreëls en voertuigkontrolepunte ingestel. Amptenare waarsku dat die uitbreking steeds ‘n bron van kommer is, met verskeie plase in nabygeleë Mosselbaai wat reeds geraak is. Pogings word aangewend […]
# Agri Western Cape and the Garden Route District Municipality have confirmed two new foot-and-mouth disease cases on a cattle farm in Oudtshoorn. Authorities say the farm is under quarantine, with biosecurity measures and vehicle checkpoints in place. Officials warn the outbreak remains a concern, with several farms in nearby Mossel Bay already affected. Efforts […]
# Die minister van Landbou, John Steenhuisen, het sleutelooreenkomste met Argentinië gesluit wat daarop gemik is om Suid-Afrika se reaksie op bek-en-klouseer te versterk en die toekoms van die veesektor te beskerm. Suid-Afrika het reeds 2,5-miljoen dosisse entstowwe ontvang en versprei. Steenhuisen het tydens ‘n werksbesoek gesê daar moet onmiddelik ‘n bestendige en voldoende entstofpyplyn […]
# Die Suid-Afrikaanse Weerdiens het oranje vlak 6- en 4-waarskuwings uitgereik vir dele van die Noord-Kaap, Noordwes en die Vrystaat die langnaweek. Swaar reënval van tot 90-millimeter word binne 24-uur verwag, saam met sterk, skadelike wind en die moontlikheid van oorstromings. Die Weerdiens se woordvoerder, Tokelo Chiloane, sê diegene in die binneland moet ook op […]
# As part of his working visit to Argentina, minister of Agriculture, John Steenhuisen, has secured key agreements aimed at strengthening South Africa’s response to the foot and mouth disease, and safeguarding the future of the livestock sector. South Africa has already secured and distributed 2.5 million doses of FMD vaccines. Steenhuisen says the immediate […]
