# Die Amerikaanse president, Donald Trump, het die Wet op Afrika-groei en -Geleenthede tot Desember verleng en sodoende belastingvrye handelsvoorregte vir sommige Afrikalande herstel. Die verlenging volg op ‘n kort onderbreking in die program laat verlede jaar, wat onsekerheid veroorsaak het vir Afrika-uitvoere, insluitend dié van Suid-Afrika, wat afhanklik is van Amerikaanse marktoegang. Gaboen is […]
# US president Donald Trump has extended the African Growth and Opportunity Act through December this year, thereby restoring duty-free trade privileges for some African countries. The extension follows a brief lapse in the programme late last year, which had caused uncertainty for African exports, including those of South Africa, that depend on US market […]
# The South African Canegrowers says the 2026/2027 sugarcane milling season has started on a positive note, with deliveries up by 48-percent compared to last year. However, the industry warns that uncertainty around Tongaat Hulett and rising sugar imports continues to place significant pressure on local producers. The organisation’s chairperson, Higgins Mdluli, says cheap imported […]
# Die Suid-Afrikaanse Suikerrietkwekers sê die 2026/2027 suikerrietmeulseisoen het op ‘n positiewe noot begin, met aflewerings wat op ‘n jaargrondslag met 48-persent gestyg het. Die bedryf waarsku egter dat onsekerheid rondom Tongaat Hulett en die stygende suikerinvoere steeds aansienlike druk op plaaslike produsente plaas. Die voorsitter van die vereniging, Higgins Mdluli, sê goedkoop ingevoerde suiker […]
# Die George-munisipaliteit in die Wes-Kaap vra inwoners om deel te neem aan ʼn opname oor die uitwerking van die onlangse stormweer op strande, duine en kuseiendomme. Die munisipaliteit se woordvoerder, Ntobeko Mangqwengqwe, het inwoners aangemoedig om verslag te doen oor dit wat hulle tydens of na die storm waargeneem het. Dit sluit in erosie, […]
# The George Municipality in the Western is calling on coastal residents to participate in a survey aimed at assessing the impact of the recent storms on beaches, dunes and coastal properties. Spokesperson Ntobeko Mangqwengqwe encourages residents to report what they observed during or after the storm, including erosion, flooding, wave overtopping and damage to […]
# Die Nasionale Raad van Dierebeskermings-verenigings verwelkom die Suid-Afrikaanse Veeartsenykundige Vereniging se standpuntverklaring wat die uitvoer van lewende diere per see vir slagting teenstaan. Woordvoerder Samanta Stelli sê die praktyk is inherent wreed en kan nie deur regulering menslik gemaak word nie, en verwys na gevare soos hittespanning, siektes en inperking. Sy sê die Departement […]
# The National Council of SPCAs welcomes a position statement by the South African Veterinary Association opposing the export of live animals by sea for slaughter. NSPCA spokesperson Samanta Stelli says the practice is inherently cruel and cannot be made humane through regulation, citing risks such as heat stress, disease and confinement. She says draft […]
# Die Amerikaanse president, Donald Trump, se administrasie beplan volgens berigte om die vlugtelingtoelatingsperk vir wit Afrikaners van Suid-Afrika tot 17-duisend-500 vir die 2026-boekjaar te verhoog. Trump het herhaaldelik gesê meer Afrikaners kan vlugtelingstatus verkry omdat ‘n volksmoord na bewering in Suid-Afrika plaasvind. Hy het ook beweer wit boere word wreedaardig vermoor en hul grond […]
