# Die Onafhanklike Polisie-ondersoekdirektoraat het die vermeende moordenaar van die Gautengse misdaad-bewaarder Chesney Keppler, die polisieman Mandla Buthelezi, weer in hegtenis geneem. Keppler is in Desember vermoor. OPOD se woordvoerder, Lizzy Suping, sê Buthelezi is in die Hooggeregshof in Johannesburg aangekeer vir vermeende intimidasie. Sy bevestig dat hy by die Moroka-polisiekantoor aangehou sal word tot […]    
				
				
				
			
				
				
				
					
    
		# The death toll has risen to five after a taxi crashed into a crèche in Imbali, Pietermaritzburg, this morning. More than ten children were injured. The driver of the taxi, carrying learners from several local schools, lost control on a bend before colliding with a tree and rolling onto the school. The provincial Department […]    
				
				
				
			
				
				
				
					
    
		# The Independent Police Investigative Directorate has arrested policeman Mandla Buthelezi, accused of murdering his girlfriend, Gauteng Crime Warden Chesnay Keppler, last December. IPID spokesperson Lizzy Suping says Buthelezi was taken into custody at the High Court in Johannesburg today for alleged intimidation. She confirmed he will remain detained at Moroka Police Station until his […]    
				
				
				
			
				
				
				
					
    
		# The American president Donald Trump has blamed the “radical left” after his ally, Charlie Kirk was shot in what he called a “heinous assassination”. Trump said in a video shared online from the Oval Office, Kirk was a patriot who devoted his life to the cause of open debate. He blamed the “radical left” […]    
				
				
				
			
				
				
				
					
    
		# Die DA sê die groeiende aantal meisies onder 16 wat in Suid-Afrika swanger is en geboorte gee, is uiters ontstellend. Die DA-lid, Alexandra Abrahams, sê in die Oos-Kaap was daar vanaf April tot Julie vanjaar ‘n verbysterende getal van 117 meisies tussen 10 en 14 jaar wat geboorte gegee het. Sy sê die hantering […]    
				
				
				
			
				
				
				
					
    
		# The DA says the growing number of girls under 16 becoming pregnant and giving birth in South Africa is deeply disturbing. The DA’s Alexandra Abrahams says in the Eastern Cape a staggering 117 girls between 10 and 14 years gave birth between April and July of this year. She says dealing with gender-based violence […]    
				
				
				
			
				
				
				
					
    
		# Nepal se veteraan-eerste minister, KP Sharma Oli, het vandag bedank nadat jeugbetogers sy bedanking geëis het, ‘n dag ná een van die dodelikste optredes in jare waarin minstens 19 mense dood is. Die versetoptrede, wat gister begin het met eise dat die regering ‘n verbod op sosiale media ophef en korrupsie aanpak, het voortgeduur […]    
				
				
				
			
				
				
				
					
    
		# Nepal’s veteran prime minister, KP Sharma Oli, resigned today after youth protesters demanded he quit, a day after one of the deadliest crackdowns in years in which at least 19 people were killed. The protests, which began yesterday with demands that the government lifts a ban on social media and tackles corruption, reignited despite […]    
				
				
				
			
				
				
				
					
    
		# Die Buro vir Ekonomiese Navorsing sê Suid-Afrika se ekonomie het ‘n skerp afname getoon, met groei wat van meer as vier-persent twee dekades gelede tot byna nul gedaal het. Die nuwe verslag gee staatskaping, beurtkrag, swak logistiek en verkwistende staatsbesteding die skuld. Die buro waarsku werkloosheid bly hoog namate die arbeidsmag minder bydra tot […]