# KwaZulu-Natal se premier, Thamsanqa Ntuli, sê sy regering bly daartoe verbind om te verseker dat Ithala Bank steeds kliënte dien, veral in landelike en onderbediende gemeenskappe. Die Hooggeregshof in Pietermaritzburg het beslis dat die magte van die terugbetalingsadministrateur, Johan Kruger, slegs beperk is tot die bewaring en terugbetaling van deposito’s en nie inmenging met […]
# KwaZulu-Natal premier Thamsanqa Ntuli says his government remains committed to ensuring that Ithala Bank continues to serve customers, particularly in rural and underserved communities. The Pietermaritzburg High Court has ruled that the powers of the repayment administrator, Johan Kruger, are limited only to the preservation and repayment of deposits and do not extend to interference with […]
# Vyf mense is vanoggend dood in ‘n motorongeluk op die pad tussen Dokodweni en Amatikulu langs die N2 in KwaZulu-Natal. ‘n Ligte motorvoertuig het met ‘n vragmotor gebots. Die woordvoerder van die Provinsiale Departement van Vervoer, Ndabezinhle Sibiya, sê gedurende die eerste week van hierdie maand is meer as 30 mense op paaie dood:
# Five people were killed in a car crash on the road between Dokodweni and Amatikulu along the N2 in KwaZulu-Natal this morning. A small car collided with a cargo truck. Provincial Department of Transport’s spokesperson, Ndabezinhle Sibiya, says during the first week of this month, more than 30 people were killed on the roads:
# KwaZulu-Natal premier Thamsanqa Ntuli says climate change is already reshaping lives, threatening economies, and intensifying extreme weather events. Speaking at a two-day climate change workshop in Mayville, Ntuli urged government, business, civil society, and communities to work together towards a low-carbon, climate-resilient economy. He called for urgent, coordinated action to protect the environment and […]
# Die Polisie- en Gevangenisse-vakbond het die Departement van Korrektiewe Dienste se pogings verwelkom om korrektiewe inrigtings selfonderhoudend te maak en afhanklikheid van die staat te verminder. Minister Pieter Groenewald het vroeër die week ‘n nuwe bakkery in die Durbanse bestuursgebied in KwaZulu-Natal ingewy. Richard Mamabolo van Popcru sê hierdie onderneming sal oortreders toerus met […]
# Die Nasionale Seereddingsinstituut sê die soektog gaan voort na die vlieënier wat vermis word na gister se vliegongeluk in Durban. Die ligte vliegtuig was deel van ‘n lugvertoning by Noord-strand naby die Suncoast Casino toe dit in die see gestort het. Die 61-jarige vlieënier van Johannesburg was volgens berigte alleen in die vliegtuig. Die […]
# The Police and Prisons Civil Rights Union has commended the Department of Correctional Services’ efforts to make correctional facilities self-sustainable and reduce dependency on the State. This week, minister Pieter Groenewald officially opened a newly established bakery at the Durban Management Area in KwaZulu-Natal. Popcru’s Richard Mamabolo says this initiative will also equip offenders […]
# The National Sea Rescue Institute says the search is continuing for a pilot who is missing following a plane crash in Durban yesterday. The light aircraft was part of an airshow at North Beach near Suncoast Casino when it crashed into the ocean. The 61-year-old pilot from Johannesburg is said to have been alone […]