# Die Stad Tshwane sê die Cullinan-diamantmyn se volgehoue pogings om noodsaaklike en tegniese inligtingstegnologie-vaardighede in townships te bou, in weerwil van die heersende ekonomiese toestande, is prysenswaardig. Tshwane het onlangs in vennootskap met die myn 32 werklose jeugdiges tussen 18 en 35 jaar opgelei. Die burgemeesterskomiteelid vir Ekonomiese Ontwikkeling en Ruimtelike Beplanning, Hannes Coetzee, […]
# Minstens 918 verdagtes is in Tshwane weens verskeie oortredings vasgetrek tydens sewe hoogs suksesvolle operasies wat die afgelope week in die metro se distrikte uitgevoer is. Terselfdertyd het speurders van verskeie polisiestasies in die stad 303 verdagtes wat vir verskeie misdade gesoek word, gearresteer. Dit sluit 88 geslagsgeweldsake in. ʼn Polisiewoordvoerder, Johan van Dyk, […]
# Die Stad Tshwane sê daar sal van vandag tot Donderdag beplande kragonderbrekings wees in Soshanguve en omstreke. Eskom gaan die Apollo-Dinaledi-lyn van 400 kilovolt oprig om kragvoorsiening aan kliënte in die gebied te verbeter. Die stad se woordvoerder, Lindela Mashigo, sê die beplande kragonderbrekings sal in hierdie tydperk elke dag in ʼn opeenvolgende volgorde […]
# The City of Tshwane says the Cullinan Diamond Mine’s continued efforts in building a critical and technical ICT skills base in townships, despite the current economic conditions, is commendable. Tshwane in partnership with the mine recently trained 32 unemployed youth aged between 18 and 35. Mayoral committee member for Economic Development and Spatial Planning, Hannes […]
# Drie-en-dertig vermeende slagoffers van mensehandel is gisteraand uit ʼn huis in Benoni, Gauteng, gered. KwaZulu-Natalse polisie was op die spoor van ʼn verdagte in ʼn ontvoeringsaak toe die 33 ontdek en gered is. Een verdagte is gearresteer. KwaZulu-Natal se polisiewoordvoerder, Robert Netshiunda, sê hulle ondersoek ʼn moontlike mensehandel-sindikaat:
# At least 918 suspects were arrested for various offences in Tshwane during seven highly effective district operations conducted throughout the past week in the metro. Concurrently, detectives from various police stations in the city apprehended 303 suspects wanted for various crimes, including 88 arrests related to gender-based violence. Police spokesperson, Johan van Dyk says […]
# The City of Tshwane says there will be scheduled power outages for Soshanguve and surrounding areas from today until Thursday. The purpose is to carry out the construction of the Apollo-Dinaledi 400 kilovolt line to be installed by Eskom to improve the power supply for customers in the area. The city’s spokesperson, Lindela Mashigo, […]
# Gauteng se polisiekommissaris, Elias Mawela, sê hulle veroordeel voorvalle van gepeupelreg ten sterkste omdat dit ʼn ernstige misdaad is. Dit volg nadat sewe mense die naweek in twee vermeende aanvalle van gepeupelreg in Diepsloot, Johannesburg, vermoor is. Die leier van die Diepsloot-gemeenskapsforum, Loyiso Toyiya, beweer die slagoffers is beskuldig dat hulle die gemeenskap teister. […]
# Thirty-three suspected human trafficking victims were rescued from a house in Benoni, Gauteng, yesterday evening. KwaZulu-Natal police were tracing a suspect in connection with a kidnapping case when the 33 were discovered and rescued. One suspect has been arrested. KwaZulu-Natal police spokesperson, Robert Netshiunda, says they are looking at a possible human trafficking syndicate:
