# Vrystaat Landbou sê die jongste bevel van die Hooggeregshof in Pretoria is ʼn bepalende keerpunt in die voortgesette stryd om Suid-Afrika se vee-bedryf teen bek-en-klouseer te beskerm. Die hof het bevind boere mag sonder die staat se toestemming entstof aankoop en toedien. Vrystaat Landbou se president, Francois Wilken, sê die uitspraak is ʼn reusestap […]
# Free State Agriculture says the latest order of the High Court in Pretoria marks a decisive turning point in the ongoing fight to protect South Africa’s livestock industry against foot-and-mouth disease. The court confirmed that farmers may procure and administer foot-and-mouth disease vaccines without state permission. Free State Agriculture president, Francois Wilken, says the order […]
# Die Spesiale Ondersoekeenheid verwelkom ʼn reeks deurbrake in die stryd teen bedrog met die Covid-19 TERS-skema. Arrestasies in Mpumalanga, ʼn skuldigbevinding in die Vrystaat, en beslaglegging op bates wat deur misdaad verkry is verteenwoordig meer as 27-miljoen-rand wat van die staat gesteel is. In Mpumalanga is drie mense gearresteer wat na bewering vals werknemers […]
# The Special Investigating Unit has welcomed a series of breakthroughs in the fight against the Covid-19 Temporary Employer/Employee Relief Scheme fraud. Arrests in Mpumalanga, a conviction in the Free State, and the preservation of assets obtained through the proceeds of crime represent over 27-million-rand in funds that were siphoned from the state. In Mpumalanga, […]
# Die Nasionale Rampbestuursentrum het al drie regeringsvlakke versoek om hul steun vir rampbestuurspanne te verskerp en gebeurlikheidsmaatreëls te versterk. Dit volg nadat die ongunstige weerstoestande in sommige provinsies as ‘n nasionale ramp geklassifiseer is, weens stortreën, storms en skadelike wind in die Wes-Kaap, Noordwes, Vrystaat, Oos-Kaap, Noord-Kaap en Mpumalanga. Thabo Khupari van Nasionale Rampbestuur […]
# The National Disaster Management Centre has called on all three spheres of government to step up support for disaster management teams and strengthen contingency measures. This as it has classified the adverse weather conditions in some provinces as a national disaster. This follows torrential rainfall, storms, and damaging winds in the Western Cape, North West, […]
# Die Johannesburgse Metropolisie sê die misbruik van blouligte is ‘n ernstige oortreding wat die integriteit van wetstoepassing en openbare veiligheid ondermyn. Twee mense is die naweek in Sandton aangekeer vir polisienabootsing, dronkbestuur en die onwettige gebruik van blouligte. Woordvoerder Xolani Fihla sê toe die voertuig voorgekeer is, het die bestuurder homself voorgestel as die […]
# The Johannesburg Metropolitan Police Department says the misuse of blue lights is a serious offence that undermines the integrity of law enforcement and public safety. This follows the arrest of two suspects in Sandton for impersonation, drunk driving and illegal use of blue lights over the weekend. JMPD spokesperson Xolani Fihla says officers intercepted a […]
# Die vakbond POPCRU verwelkom die hofbeslissing oor die Mangaung-gevangenis wat bevestig G4S-werkers sal volgens die Arbeidswet na die Departement van Korrektiewe oorgeplaas word. Die beslissing beskerm werksgeleenthede nadat die staat die fasiliteit oorgeneem het. POPCRU sê die besluit versterk werkersregte en vra groter inkontraktering van tronke in privaat besit. Hy vra die regering om […]