# Die ANC se nasionale voorsitter, Gwede Mantashe, het die Nasionale Uitvoerende Komitee-lid, Andile Lungisa, gekritiseer oor sy besluit om sy verwydering van die party se kandidatelys in Nelson Mandelabaai hof toe te neem. Mantashe het, in aanloop tot die plaaslike regeringsverkiesing in November, tydens ‘n huis-tot-huis-veldtog in Kariega in die Oos-Kaap gesê die ANC […]
# The Police and Prisons Civil Rights Union has welcomed progress in the investigation into the killing of two police officers in Libode, Eastern Cape. Warrant Officer Thando Magoxo and Constable Ntlahla Tyhali were killed while responding to an alleged robbery at a spaza shop. POPCRU says two suspects have been arrested and three others […]
# ANC National chairperson Gwede Mantashe has criticised National Executive Committee member Andile Lungisa’s decision to challenge his removal from the party’s Nelson Mandela Bay candidate list in court. Speaking during a door-to-door campaign in Kariega in the Eastern Cape ahead of the local government elections in November, Mantashe said the dispute should have been handled […]
# Die Sportraad van Rhodes-universiteit in die Oos-Kaap sê mense wat skuldig is aan geslagsgeweld en vrouemoord moet aanspreeklik gehou word, nie die slagoffers nie. Die raad se voorsitter, Sue Smailes, het tydens ‘n studente-geleide optog gepraat oor die dood van nege vroue in Ekurhuleni. Sy sê daar word dikwels van slagoffers verwag om hul […]
# Rhodes University Sports Council in the Eastern Cape says people who commit gender-based violence and femicide must be held responsible, not the victims. Speaking amid a student-led march following the death of nine women in Ekurhuleni, the council’s chairperson, Sue Smailes, says victims are expected to change their behavior, instead of holding perpetrators accountable. […]
# Die polisie het twee verdagtes in hegtenis geneem en drie ander noodlottig gewond tydens operasies wat gevolg het ná die moord op twee polisiebeamptes in Libode in die Oos-Kaap gister. Adjudant-offisier Thando Magoxo en konstabel Ntlahla Tyhali het reageer op ‘n diefstal-voorval in ‘n spazawinkel toe hulle doodgeskiet en hul vuurwapens gesteel is. Die […]
# Police have arrested two suspects and fatally wounded three others during operations following yesterday’s killing of two officers in Libode, Eastern Cape. Warrant Officer Thando Magoxo and Constable Ntlahla Tyhali were responding to a theft at a spaza shop when they were shot and killed, and their firearms stolen. Acting National Commissioner Lieutenant General […]
# The Police and Prisons Civil Rights Union in the Eastern Cape has condemned the killing of two police officers in Ziphundzana Location, near Libode in the Eastern Cape. The union says a Warrant Officer and Constable were responding to an alleged spaza shop robbery when gunfire erupted yesterday. Both officers were fatally wounded and […]
# ‘n Soektog is aan die gang in Libode in die Oos-Kaap nadat twee polisielede doodgeskiet is toe hulle reageer het op ‘n rooftog in ‘n spaza-winkel. Die polisie het ‘n 72-uur-reaksieplan van stapel gestuur om die moordenaars aan te keer terwyl ‘n multi-dissiplinêre span leidrade opvolg. Die polisie se woordvoerder, Nobuntu Gantana, sê die […]
