# RISE Mzansi se burgemeesterskandidaat vir Johannesburg, Lukhona Mnguni, sê Suid-Afrika se toekoms word bedreig deur toenemende spanning tussen die nasionale, provinsiale en plaaslike regeringsvlakke. Mnguni het op ‘n geleentheid by Unisa gesê die land benodig ‘n eerlike heronderhandeling van sy maatskaplike kontrak. Hy is bekommerd oor oproepe om die Grondwet te wysig en die […]
# Die polisie gaan sy geskorste adjunkkommissaris, Shadrack Sibiya, Maandag dissiplinêr verhoor. Hy het borgtog gevra in die Randburgse Landdroshof in Gauteng, waar hy aangekla word van verkragting, seksuele gereedmaking en ander misdrywe. Woordvoerder Athlenda Mathe sê Sibiya is ingelig terwyl hy in die polisieselle aangehou is. Sy sê hy moet die verhoor persoonlik bywoon, […]
# President Cyril Ramaphosa spreek die land vanaand sewe-uur toe oor die regering se reaksie op geslagsgeweld en vrouemoord. Hy sal ook ‘n oorsig gee oor die ondersoeke na moorde op vroue in Ekurhuleni, Gauteng. Die toespraak volg te midde van toenemende kommer oor geweld teen vroue. Die SABC sal die toespraak uitsaai, en dit […]
# Suspended deputy national police commissioner Shadrack Sibiya will face an internal disciplinary hearing on Monday. He applied for bail in the Randburg Magistrate’s Court in Gauteng after being charged with rape, sexual grooming and other offenses. Spokesperson Athlenda Mathe says Sibiya was informed while in police holding cells. She says he has to be […]
# Die Suid-Afrikaanse Raad van Kerke sê ‘n nasionale dag van rou behoort oorweeg te word weens die onlangse reeks massamoorde. Agt-en-twintig mense het die afgelope naweek gesterf in skietvoorvalle in Gauteng en die Wes-Kaap. Die raad se hoofsekretaris, eerwaarde Mzwandile Molo, sê Suid-Afrikaners het ongevoelig geraak teenoor geweld en die waarde van menselewens het […]
# Die Stad Tshwane sê ‘n kragonderbreking raak verskeie gebiede ná ‘n ontploffing en brand by die Waltloo-substasie vanoggend. Die voorval het veroorsaak dat die Njala-toevoersubstasie buite werking is, wat die kragtoevoer na verskeie gebiede ontwrig, insluitend Mamelodi, Lynnwood, Villieria, Wapadrand, Mooikloof en Koedoespoort. Die stad se woordvoerder, Lindela Mashigo, vra inwoners om weg te […]
# President Cyril Ramaphosa will address the nation at 7 pm tonight on government’s response to gender-based violence and femicide. Ramaphosa will also provide an update on investigations into the murders of women in Ekurhuleni, Gauteng. The address comes amid growing concern over violence against women. The South African Broadcasting Corporation will provide a broadcast […]
# The City of Tshwane says a power interruption is affecting several areas after an explosion and fire at the Waltloo Substation this morning. The incident caused the Njala infeed substation to trip, disrupting supply to several areas including Mamelodi, Lynnwood, Villieria, Wapadrand, Mooikloof and Koedoespoort. The city’s Lindela Mashigo has urged residents to stay […]
# Die kabinet veroordeel die toename in geslagsgeweld ná die wrede moord op dertien vroue in Gauteng. Vier verdagtes is borgtog geweier en bly in aanhouding. Die minister in die Presidensie, Khumbudzo Ntshavheni, sê die kabinet steun ‘n presidensiële opdrag vir die ontplooiing van ‘n multidissiplinêre polisiespan om die oorblywende verdagtes op te spoor. Sy […]
