# Britse eerste minister Keir Starmer sê die prokureur-generaal het die Appèlhof versoek om die saak te hersien van drie tieners wat tronkstraf vrygespring het ná die verkragting van twee meisies. Die meisies is in November 2024 en Januarie 2025 in afsonderlike voorvalle in Fordingbridge in Hampshire verkrag. Die tienerseuns wat verlede week skuldig bevind […]
# UK prime minister Keir Starmer says the attorney general has asked the Court of Appeal to review the case of three teenagers who avoided jail over the rape of two girls. The girls were raped in separate attacks in Fordingbridge, Hampshire, in November 2024 and January 2025. The teenage boys were convicted last week, but […]
# Ghanese owerhede repatrieer vandag die eerste groep van sy burgers wat versoek het om Suid-Afrika te verlaat. Meer as 800 Ghanese het vir vrywillige ontruiming geregistreer en 300 het vandag vanaf OR Tambo Internasionale Lughawe in Gauteng vertrek. Dit volg op ‘n vlaag betogings teen onwettige immigrasie. Die hoof van Binnelandse Sake, Immigrasie en […]
# Ghanaian authorities are today repatriating the first group of its citizens, who have asked to leave South Africa. More than 800 Ghanaians had registered for voluntary evacuation, with 300 departing on a repatriation flight from O.R. Tambo International Airport today. This follows a wave of protests against illegal immigration in South Africa in recent […]
Die Wêreldgesondheidsorganisasie sê die Demokratiese Republiek die Kongo se Ituri-provinsie is nie net die middelpunt van die dodelike Ebola-uitbreking nie, maar ook een van die gebiede wat die swaarste deurloop onder ernstige hongersnood. Volgens die Geïntegreerde Voedselsekuriteitsfase-klassifikasie se jongste inligting staar meer as tien-miljoen mense in Ituri, Noord-Kivu, Suid-Kivu en Tanganjika hongersnood in die gesig. […]
# The World Health Organisation says the Democratic Republic of Congo’s Ituri province is not only the epicentre of the deadly Ebola outbreak, but also one of the areas hardest hit by acute hunger. According to the Integrated Food Security Phase Classification’s latest data, across Ituri, North Kivu, South Kivu, and Tanganyika, nearly ten million […]
# Een-en-dertig mense is Dinsdag in Israeliese lugaanvalle in Libanon dood, na eerste minister Benjamin Netanyahu se belofte om militêre optrede teen Hezbollah te verskerp. Veertig mense is gewond, insluitend kinders en vroue. Dit is een van die dodelikste aanvalle sedert die wapenstilstand wat deur die VSA bemiddel is, middel April begin het. Die Israeliese […]
# President Donald Trump van Amerika het ʼn presidensiële besluit onderteken om vanjaar nog tien-duisend Suid-Afrikaners as vlugtelinge in Amerika toe te laat. Dit verhoog die syfer vir hierdie fiskale jaar van sewe-duisend-500 tot 17-duisend-500. In die presidensiële besluit verklaar Trump dat ʼn onvoorsiene nood-vlugtelingsituasie nou in Suid-Afrika bestaan weens ʼn onlangse toename in aanhitsing […]
Die Verenigde Nasies se sekretaris-generaal, António Guterres, waarsku dat oorloë, wapen-wedrenne, klimaatskokke en die wegkalwing van internasionale reg geweldige druk plaas op die multilaterale stelsel wat ʼn derde wêreldoorlog moet voorkom. Hy het gister ʼn hoëvlak-debat in die Veiligheidsraad toegespreek te midde van groeiende kommer oor die toekoms van multi-lateralisme. Guterres waarsku ʼn gevaarlike verlies […]
