# Minister of Agriculture John Steenhuisen says South Africa is driving collaboration with the B20 to finance resilient, inclusive, and sustainable food systems. B20 serves as the official G20 dialogue forum with the global business community. Steenhuisen says the B20 Sustainable Food Systems and Agriculture Task Force has built a pragmatic platform for this collaboration. He […]
# Die sesde Nampo Kaap-ekspo het verlede week ‘n rekordgetal van 49-duisend-326 besoekers na Bredasdorp in die Wes-Kaap gelok. Die geleentheid bring produsente, landbou-ondernemings, beleidmakers en die breër gemeenskap bymekaar in ‘n atmosfeer wat sowel vernuwing en tradisie vier. Adjunkpresident Paul Mashatile het die ekspo besoek, waar hy gevra het vir samewerking in landbou, voedselsekerheid […]
# The sixth NAMPO Cape Expo drew a record-breaking 49-thousand-326 visitors to Bredasdorp Park in the Western Cape. The expo brought together South Africa’s agricultural community, from forward-thinking farmers and innovative agribusinesses to cutting-edge technology providers and passionate entrepreneurs. Deputy president Paul Mashatile visited the expo, where he championed collaboration in agriculture, food security and […]
# Die Wes-Kaapse LUR vir Landbou, Ekonomiese Ontwikkeling en Toerisme, Ivan Meyer, sê die landbousektor se veerkragtigheid en groei is ‘n bewys van die harde werk van boere, landbouwerkers en landbouverwerkers. Die sektor het ‘n uitstekende prestasie gelewer in die tweede kwartaal, met ‘n styging van 14-persent op ‘n jaargrondslag. Dit is volgens die Landbou-ekonomiese […]
# Western Cape MEC of Agriculture, Economic Development and Tourism, Ivan Meyer, says the agriculture sector’s resilience and growth are a testament to the hard work of farmers, agri-workers, and agri-processors. The sector delivered a standout performance in the second quarter of 2025, recording a 14-percent year-on-year increase. This is according to the Agricultural Economic […]
# Wildlife Ranching South Africa het die minister van Bosbou, Visserye en die Omgewing, Dion George, beskuldig dat hy nie jaarlikse jagkwotas vir olifante, swartrenosters en luiperds vasgestel het nie. George het onlangs aangekondig hy sal kwotas terughou hangende ‘n hofuitspraak. Die organisasie voer aan die minister gebruik die saak as ‘n verskoning om nie […]
# Wildlife Ranching South Africa have accused Forestry, Fisheries and the Environment minister, Dion George of failing to set annual hunting quotas for elephants, black rhinos and leopards. George recently announced he would withhold quotas pending a court outcome. The organisation argues the minister is using the case as an excuse for inaction. Ranchers say […]
# Brandbestryders van die Kaapse Wynland-distriksmunisipaliteit hou tans ʼn brand dop in die berge bo Cogmanskloof tussen Ashton en Montagu. Die brand het gister teen die laer hellings van die kloof ontstaan. Die munisipaliteit se woordvoerder, Jo-Anne Otto, sê die brand is oornag aangevuur deur digte plantegroei en sterk wind. Sy voeg by vier brandweervoertuie […]
# The Cape Winelands District Municipality’s Fire Services is currently monitoring a fire in the mountains above Cogmanskloof between Ashton and Montagu. The fire started on the lower edges of the kloof yesterday. The municipality’s Jo-Anne Otto says the blaze was fuelled by dense vegetation and strong winds overnight. She adds that four firefighting vehicles […]