# Die landbou-organisasie TLU SA verwelkom die uitbreiding van die Nywerheidskoördineringsraad wat ‘n belangrike rol speel in die regering se pogings om bek-en-klouseer te bestry. Twee nuwe lede is aangestel: die uitvoerende direkteur van die landbou-organisasie Saai, Theo de Jager, en die direkteur van die Veeartsnetwerk, Danie Odendaal. TLU SA se woordvoerder, Bennie van Zyl, […]
# Agricultural organisation TLU SA has welcomed the expansion of the Industry Coordination Council which plays a crucial role in government’s efforts to tackle foot-and-mouth disease. Two new members have been added to the council: agricultural organisaion Saai’s executive director, Theo de Jager, and Veterinarian Network director, Danie Odendaal. TLU SA’s Bennie van Zyl says […]
# TLU SA in Limpopo verwelkom die Landdroshof in Howick se uitspraak waarin vier mense skuldig bevind is aan onwettige jag ingevolge die KwaZulu-Natalse Ordonnansie op Natuurbewaring. Die organisasie se woordvoerder, Floris Booysen, sê die uitspraak bevestig owerhede kan optree voor wild onwettig gejag word om misdaad te voorkom. Hy sê onwettige jag hou dikwels […]
# Agriculture body TLU SA Limpopo welcomes a Howick Magistrate’s Court judgment convicting four people of illegal hunting under the KwaZulu-Natal Nature Conservation Ordinance. The organisation’s Floris Booysen says the ruling confirms that authorities can act before wildlife is killed to prevent crime. He says illegal hunting is often linked to trespassing, property damage, and […]
# Die minister van Landbou, Willie Aucamp, sê hy gaan die Nywerheidskoördineringsraad se opdrag uitbrei om groter klem te plaas op die uitrol en praktiese instelling van die plan teen bek-en-klouseer. Hy sê daar sal spesifieke verwysing wees na boere wat nou toegelaat word om hul eie diere in te ent. Die raad is saamgestel […]
# Minister of Agriculture, Willie Aucamp, says he will expand the terms of reference of the Industry Coordination Council to place greater emphasis on the rollout and practical implementation of the foot-and-mouth disease plan. He says specific reference will be made to farmers who are now allowed to vaccinate their own animals. The council was […]
# Die minister van Landbou, Willie Aucamp, het aangekondig die voorsitter van SAAI, Theo de Jager, en die direkteur van die Veeartsenynetwerk, Danie Odendaal, is as lede van die Bedryfskoördineringsraad vir Bek-en-klouseer aangestel. Die raad bestaan uit rolspelers in die bedryf en is gestig om te verseker die bedryf speel ‘n daadwerklike en gesamentlike rol […]
# Minister of Agriculture, Willie Aucamp has announced the appointment Southern African Agri Initiative chairperson, Theo de Jager and Veterinarian Network director, Danie Odendaal to the Industry Coordination Council of foot-and-mouth disease. The council is made up out of industry role players and was established to ensure that industry plays an active and coordinated role […]
# Nooddienste is op hoë gereedheidsgrondslag terwyl erge weer KwaZulu-Natal en die Oos-Kaap steeds tref. Die Suid-Afrikaanse Weerdiens sê ‘n oranje vlak 6-waarskuwing vir ontwrigtende reënval en oorstromings bly van krag vir dele van KwaZulu-Natal. Die Oos-Kaap is terselfdertyd onder ‘n oranje vlak 5-waarskuwing vir ontwrigtende sneeuneerslae. Die Weerdiens vra inwoners om onnodige reise te […]
