# Die regering beplan om in plattelandse slagpale en dieregesondheidsnavorsing te belê om siektebeheer te bevorder en die vee-ekonomie te versterk. Die minister van Landbou, John Steenhuisen, het die aankondiging gedoen op die bek-en-klouseer-indaba in Roodeplaat, Pretoria, waar hy die verouderde reaksiestelsels en vertragings in entstofvervaardiging gekritiseer het. Hy sê die nuwe beleggings in plattelandse […]
# Die minister van Landbou, John Steenhuisen, vra dringende hervorming van die benadering tot bek-en-klouseer en waarsku verouderde stelsels en swak koördinering het veroorsaak dat die vee-sektor kwesbaar is. Steenhuisen het in sy hooftoespraak op die bek-en-klouseer-indaba in Roodeplaat, Pretoria, gesê die onlangse uitbreking het kritieke mislukkings blootgestel, insluitend entstoftekorte en swak bewegingsbeheer. Hy het […]
# Government plans to invest in rural abattoirs and animal health research to boost disease control and strengthen the livestock economy. Agriculture minister John Steenhuisen made the announcement at the foot-and-mouth disease indaba in Roodeplaat, Pretoria, where he criticised outdated response systems and delays in vaccine production. Steenhuisen said new investments in rural abattoirs and […]
# Agriculture minister John Steenhuisen has called for urgent reform in the approach to foot-and-mouth disease, warning that outdated systems and poor coordination have left the livestock sector vulnerable. In his keynote address at the foot-and-mouth disease indaba in Roodeplaat, Pretoria, Steenhuisen said the recent outbreak exposed critical failures, including vaccine shortages and weak movement […]
# Die Gautengse Landboudepartement het 104-miljoen-rand aan sy veeartsenydienste toegeken om ondersteuning vir dieregesondheid en bioverskeidenheid te bevorder nadat bek-en-klouseer in die land uitgebreek het. Minstens 32 aktiewe gevalle is in Gauteng aangemeld. Die LUR vir Landbou, Vuyiswa Ramogopa, sê die provinsie het ʼn omvattende inentingsprogram teen bek-en-klouseer:
# The Gauteng Agriculture Department has allocated its Veterinary Services 104-million-rand to bolster support for animal health and biosecurity in the province. This is in the wake of the foot-and-mouth disease outbreak in the country. At least 32 active cases have been reported in Gauteng. Agriculture MEC Vuyiswa Ramogopa says the province’s foot-and-mouth disease vaccination […]