# The South African Rooibos Council has launched the Rooibos in Space project, which will send Rooibos seeds to the International Space Station in October to study how space affects plant growth. The initiative, supported by the South African National Space Agency and MaxIQ Space, will involve learners from seven Cederberg schools in the Western […]
# Die Suid-Afrikaanse Rooibosraad het die “Rooibos in die Ruimte”-projek van stapel gestuur, wat Rooibos-saad in Oktober na die Internasionale Ruimtestasie sal stuur om te vas te stel hoe die ruimte plantegroei beïnvloed. Die inisiatief, ondersteun deur die Suid-Afrikaanse Nasionale Ruimteagentskap en MaxIQ Space, sal leerders van sewe Sederberg-skole in die Wes-Kaap betrek wat die […]
# Die Gautengse LUR vir Ekonomiese Ontwikkeling, Landbou en Landelike Ontwikkeling, Vuyiswa Ramokgopa, sê die provinsiale varkbedryf het meer as tien-miljoen-rand verloor ná sewe uitbrekings van Afrika-varkpes in Tshwane sedert November verlede jaar. Meer as 69-duisend varke is geraak in handels- en kleinskaalse boerderye, waarvan ongeveer 60-duisend vankant gemaak moes word. Bronwynn Engelbrecht van die […]
# Gauteng MEC for Economic Development, Agriculture and Rural Development MEC, Vuyiswa Ramokgopa, says the provincial pork industry has lost over ten-million-rand following seven outbreaks of African swine fever in Tshwane since November last year. Over 69-thousand pigs have been affected in commercial and smaller-scale farming operations, with approximately 60-thousand culled. The DA’s Bronwynn Engelbrecht says African […]
# Die Wes-Kaapse premier, Alan Winde, sê die provinsiale regering wil Meiringspoort so gou moontlik heropen om werksgeleenthede en mense se voortbestaan te beskerm. Die roete, wat die Klein- en die Groot-Karoo verbind, is erg beskadig tydens onlangse stormweer. Winde sê indien toestande gunstig bly, sal ʼn tydelike oplossing binne ses maande verseker dat die […]
# Western Cape premier Alan Winde says the provincial government is focused on restoring the Meiringspoort Pass as soon as possible to protect jobs and livelihoods. The route, which connects the Klein and Groot Karoo regions, was severely damaged in recent severe weather. Winde says, subject to favourable conditions, a temporary solution will be in place […]
# Industry organisations Agri SA and Business Against Crime South Africa have signed a memorandum of understanding to improve rural crime and safety data. The partnership will use BACSA’s E2-Plus platform to collect, verify and analyse crime information, and support law enforcement and policymakers. Agri SA says better evidence is essential to protect food security, […]
# Die bedryfsorganisasies, AgriSA en Business Against Crime South Africa het ‘n memorandum van ooreenkoms onderteken om plattelandse misdaad- en veiligheidsdata te verbeter. Die vennootskap sal BACSA se E2-Plus-platform gebruik om misdaadinligting in te samel, te bevestig en te analiseer, en wetstoepassing en beleidmakers te ondersteun. AgriSA sê beter bewyse is noodsaaklik om voedselsekerheid, plattelandse […]
# Die Wes-Kaapse Regering het sy Uitvoerstrategie 2035 bekendgestel om ekonomiese groei, belegging en werkskepping te bevorder. Die LUR vir Landbou, Ekonomiese Ontwikkeling en Toerisme, Ivan Meyer, wat die strategie onthul het, sê dit ondersteun die provinsie se Groei vir Werksgeleenthede-strategie deur marktoegang vir plaaslike besighede uit te brei. Hy sê die plan is daarop […]
