# Gemeenskappe in Zimbabwe is gevra om betyds voor te berei vir die bedreiging van ‘n El Niño-droogte. Sonkragbesproeiing, klimaatinligting en klimaatslim boerdery help om voedselsekerheid in die droogtegeteisterde Chiredzi-gebied te versterk. Die Verenigde Nasies se Wêreldvoedselprogram sê drie sonkragaangedrewe boorgate ondersteun ‘n gemeenskapstuin van drie hektaar. Die Afrika-unie se kommissaris vir Landbou, Landelike Ontwikkeling, […]
# Die Suider-Afrika Agri Inisiatief sê berigte oor nul-tariewe vir Suid-Afrikaanse bloubessies na China kan uitvoere bevorder en geleenthede vir boere skep, maar die besonderhede moet eers bevestig word. Die organisasie voer aan die saak is dringend, aangesien plaaslike bloubessieboere strawwer mededinging uit Zimbabwe verwag weens laer arbeidskoste. Theo de Jager van Saai steun die […]
# The Southern African Agri Initiative says reported zero-tariff access for South African blueberries to China could boost exports and create opportunities for farmers, but the details must first be confirmed. The organisation states the issue is urgent as local blueberry farmers face tougher competition from Zimbabwe due to lower labour costs. Saai’s Theo de […]
# Die regering sê hy het Zimbabwiese migrante wat voor die Zimbabwiese konsulaat in Johannesburg byeengekom het, gehelp om na hul land van herkoms terug te keer. Die adjunk-regeringswoordvoerder, William Baloyi, sê 194 Zimbabwiese burgers is verwerk en op pad na Zimbabwe. Dit sluit 35 mans, 58 vroue en 101 minderjariges in. Baloyi sê 56 […]
# Government says it has assisted with the repatriation of Zimbabwean migrants who gathered at the Zimbabwean Consulate in Johannesburg. Deputy government spokesperson William Baloyi says 194 Zimbabwean nationals — 35 adult males, 58 adult females and 101 minors — were processed and have departed for Zimbabwe. Baloyi says, in a separate process, 56 Nigerian […]
# Graad 12-leerders van Zimbabwe wat Suid-Afrika verlaat het ná die immigrasie-sperdatum van 30 Junie, word teruggebring om hul matriek-eindeksamen te skryf. Die koördinerende komitee vir Zimbabwiese vrystellingspermitte sê die leerders sal in ‘n koshuis in Johannesburg tuisgaan voor die eksamen, wat volgende maand begin. Sowat 35-duisend leerders het volgens berigte tussen Mei en September […]
# Grade 12 Zimbabwean learners who left South Africa after the June 30 immigration deadline are being brought back to write their matric exams. The Zimbabwe Exemption Permit Coordinating Committee Academy says learners will be housed at a boarding facility in Johannesburg ahead of the exams, starting next month. About 35-thousand children reportedly returned to […]
# Die Nasionale Verbruikerskommissie sê Isuzu Motors Suid-Afrika het ‘n veiligheidsterugroep uitgereik vir twee-duisend-582 RG19-bakkies wat tussen 11 Mei en 3 Julie vanjaar in die mark beskikbaar gestel is. Volgens Isuzu is daar ‘n moontlikheid dat die rempedaal se spilpunt kan loskom. Die kommissie se woordvoerder, Phetho Ntaba, sê van die voertuie is ook uitgevoer […]
# The National Consumer Commission says Isuzu Motors South Africa has issued a safety recall of two-thousand-582 RG19 bakkies, which were made available between 11 May and 3 July this year. According to Isuzu, there is a possibility that the brake pedal pivot pin may be loose. The commission’s spokesperson, Phetho Ntaba, says affected vehicles […]
