# The Activists and Citizens Forum has accused acting police minister Feroz Chachalia of publicly critisising national police commissioner Fannie Masemola over 121 dockets linked to KwaZulu-Natal political killings. Spokesperson Dennis Bloem commended Masemola swift action over the decision stating that justice must be served. He warned Chachalia not to interfere in operational matters as […]
# Die MK-party het die Nasionale Polisiekommissaris Fannie Masemola geprys vir die terugbesorging van 121 dossiere aan die KwaZulu-Natal taakspan vir Politieke Moorde. Die MK-party sê die stap is van kritieke belang te midde van Suid-Afrika se toenemende misdaad en korrupsie, en sê dis ‘n stap wat die agterstallige arrestasies en vervolgings sal aanspreek. Terwyl […]
# The MK Party has praised National Police Commissioner Fannie Masemola for returning 121 dockets to the KwaZulu-Natal Political Killings Task Team. The MK Party says the move is crucial amid South Africa’s rising crime and corruption, calling it a step toward long-overdue arrests and prosecutions. While welcoming the reinstatement, the party criticises president Cyril […]
# Die Nasionale Energiereguleerder van Suid-Afrika het 111 nuwe opwekkingsfasiliteite in die eerste kwartaal van 2025/26 geregistreer om die energiesektor ‘n hupstoot te gee. Dit beloop altesaam een-duisend-916-megawatt met ‘n geraamde belegging van 51,91-miljard-rand. NERSA-woordvoerder Charles Hlebela sê die energiereguleerder het ‘n gemiddelde ommeswaai van elf werksdae behaal, wat ‘n verbetering is op verlede jaar […]
# The National Energy Regulator of South Africa has registered 111 new generation facilities in the first quarter of 2025/26 to boost the energy sector. This totaling one-thousand-916-megawatts and an estimated 51.91-billion-rand investment. NERSA spokesperson Charles Hlebela says the energy regulator achieved an average turnaround of eleven working days, improving on last year’s 15. Solar […]
# Police minister, Firoz Cachalia, has requested a detailed report from national police commissioner Fannie Masemola on the political killings task team. This follows the return of 121 dockets to the team amid allegations raised by KwaZulu-Natal police commissioner, Nhlanhla Mkhwanazi. Cachalia says the matter is of public interest and must be investigated thoroughly. Ministry […]
# Die minister van Polisie, Firoz Cachalia, het ‘n gedetailleerde verslag van die nasionale polisiekommissaris Fannie Masemola oor die taakspan vir politieke moorde aangevra. Dit volg na die terugbesorging van 121 dossiers aan die span te midde van bewerings deur die KwaZulu-Natalse polisiekommissaris, Nhlanhla Mkhwanazi. Cachalia sê die saak is van openbare belang en moet […]
# The KwaZulu-Natal Cooperative Governance and Traditional Affairs MEC, Thulasizwe Buthelezi, has deployed humanitarian aid after a fire at the Kennedy Road informal settlement in Durban. Last night’s blaze destroyed around 92 homes, displacing 156 residents, including 29 children. Three people suffered minor burns. The department’s Senzelwe Mzila says relief organisations, including the Red Cross […]
# KwaZulu-Natalse polisiebeamptes is geskors hangende ‘n interne ondersoek nadat hulle ‘n leerder met ‘n ampsvoertuig begelei het na ‘n matriekafskeid in Estcourt. Provinsiale kommissaris Nhlanhla Mkhwanazi het gelas dat hulle tydelik verwyder, dissiplinêre stappe gedoen en misbruikte staatshulpbronne terugbetaal word. ‘n Video op sosiale media toon die gewapende beamptes wat aan diens was, maar […]
