# Die Stad Johannesburg het ‘n sogenaamde ‘Joburg bomb squad’ van stapel gestuur. Dit is ‘n span wat daarop gemik is om misdaad te bekamp, verordeninge af te dwing en dienslewering te verbeter. Die span word gelei deur die president van die ANC-veteraneliga, Snuki Zikalala, en sluit voormalige stadsbestuurders Blake Mosley-Lefatole, Mavela Dlamini en Trevor […]
# The Department of Agriculture will soon introduce new rules to control the movement of cloven-hoofed livestock in a bid to stop the spread of foot-and-mouth disease. This follows an outbreak at the largest beef producer, Karan Beef, which confirmed infections at its Heidelberg feedlot in Gauteng. The new measures will require supervised animal movement […]
# The City of Johannesburg has launched the Joburg Bomb Squad, a new team aimed at tackling crime, enforcing by-laws, and improving service delivery. The team will be led by president of the ANC Veterans’ League, Snuki Zikalala and includes former city managers Blake Mosley-Lefatole, Mavela Dlamini and Trevor Fowler. Mayor Dada Morero said the […]
# Die polisie het drie verdagtes op die N1-snelweg in Sunninghill, Sandton doodgeskiet. Die dramatiese skietvoorval het groot verkeersvertragings tussen Winnie Mandela-rylaan en Rivoniaweg veroorsaak. Die polisie glo die verdagtes was gekoppel aan ‘n reeks huisrooftogte. Die woordvoerder, Mavela Masondo, sê verdere besonderhede is tans onduidelik en beamptes is steeds op die toneel. Motoriste word […]
# Three suspects have been shot and killed during a dramatic shootout with police on the N1 Highway in Sunninghill, Sandton. The incident has caused major traffic delays between Winnie Mandela Drive and Rivonia Road. Police believe the suspects were linked to a series of house robberies. Spokesperson Mavela Masondo says details are still unclear, […]
# Die provinsiale polisiekommissaris van Gauteng, Tommy Mthombeni, sê die polisie se eenheid vir gesinsgeweld, kinderbeskerming en seksuele oortredings gebruik ‘n omvattende benadering om seksuele oortredings aan te spreek. Dit sluit opvoeding en gemeenskapsbetrokkenheid in. Volgens hom het seksuele oortredingsake in die provinsie met 2,1-persent verminder tussen Januarie en Maart vanjaar. Mthombeni sê 112 seksuele […]
# Die Gautengse provinsiale Polisiekommissaris, Tommy Mthombeni, sê altesaam twee-duisend-341 ontvoeringsake is tussen Januarie en Maart vanjaar aangegee, ‘n toename van 15,8-persent. Mthombeni sê danksy die nasionale polisie-anti-ontvoeringseenheid, het die provinsie 88 verdagtes wat met 62 ontvoeringsake verbind word in hegtenis geneem, en in dieselfde tydperk 77 ontvoering-slagoffers gered:
# Gauteng provincial police commissioner, Tommy Mthombeni says the police family violence, child protection and sexual offences unit maintains a comprehensive approach to address sexual offenses, from enforcement to education and community engagement. He says sexual offences cases were reduced by 2.1-percent in the province between January and March this year. Mthombeni says they have arrested one-thousand-112 sexual offenders and presented one-thousand-356 cases in court:
# Die provinsiale kommissaris van polisie in Gauteng, Tommy Mthombeni, sê die moordsyfer het met 10,8-persent afgeneem tussen Januarie en Maart vanjaar, maar Gauteng loop swaar deur onder ‘n moordvlaag. Hy lys die grootste oorsake as rusies, misverstande, padwoede en uitlokking, met roof ‘n kortkop agter die ander oorsake. Volgens Mthombeni word moorde in Gauteng […]
