# The High Court in Pretoria will hear arguments on former National Assembly speaker Nosiviwe Mapisa-Nqakula’s application for a discharge under Section 174 of the Criminal Procedure Act on the 31st. The state has closed its case, while the defence argues prosecutors failed to establish a prima facie case. Mapisa-Nqakula faces 12 corruption charges and […]
# Tswhane-metropolisasie het gister saam met ander relevante belanghebbendes die Rea Spana-operasie in Mamelodi uitgevoer waar onwettige strukture vernietig is en ondernemings, insluitend winkels van buitelanders, gesluit is. Daar is 17 onwettige strukture vernietig. Die woordvoerder van die departement, Puleng Motholo, sê eienaars van ondernemings moet aan wetlike vereistes voldoen en moedig die publiek se […]
# The Tshwane Metro Police Department, along with other relevant stakeholders, conducted the Rea Spana Operation in Mamelodi yesterday, where illegal structures were destroyed and businesses, including foreign-owned shops, were shut down. During the operation, 17 illegally constructed structures were demolished. TMPD’s spokesperson, Puleng Motholo, says business owners need to adhere to all statutory requirements and […]
# The two cases against suspended Organised Crime Unit officer, Sergeant Fannie Nkosi, have been consolidated and postponed to 15 September in the Pretoria Regional Court for disclosure of the dockets. Nkosi faces charges including fraud, theft and defeating the ends of justice. The National Prosecuting Authority secured a centralisation certificate to merge the matters. […]
# Die twee sake teen die geskorste beampte van die Georganiseerde Misdaadeenheid, sersant Fannie Nkosi, is in die Pretoria Streekshof gekonsolideer en uitgestel tot 15 September vir die bekendmaking van die dossiere. Nkosi staan tereg op aanklagte van bedrog, diefstal en regsverydeling. Die Nasionale Vervolgingsgesag het ‘n sentraliseringsertifikaat verkry om die sake saam te voeg. […]
# Die United Progressive People Alliance dring aan op ‘n onafhanklike en omvattende ondersoek na bewerings teen Tshwane se burgemeester, Nasiphi Moya. Daar word beweer dat ‘n maatskappy wat met die metro sake gedoen het, bouwerk gedoen het by haar privaat woning. Moya het die bewerings ontken. Abel Tau van die alliansie sê dis ernstige […]
# The United Progressive People Alliance is calling for an independent and comprehensive investigation into allegations against Tshwane mayor Nasiphi Moya. It is alleged that a company that has conducted business with the metro carried out construction work at her private residence. The mayor has denied the allegations. UPPA’s Abel Tau says these are serious […]
# ActionSA sê die ANC se bewerings teen Tshwane se burgemeester, Nasiphi Moya, is ‘n politieke veldtog om die party se beeld te skaad voor die plaaslike regeringsverkiesing. Die ANC beskuldig haar van korrupsie en wanbestuur van munisipale dienste, onder meer weens ‘n kontrakteur se werk aan haar privaat woning. Moya ontken dit. ActionSA se […]
# ActionSA has described the ANC’s allegations against Tshwane mayor Nasiphi Moya as a political campaign to taint the party’s image ahead of the local government elections. The ANC has accused Moya of corruption and mismanaging municipal services, including unduly benefiting from a Tshwane contractor conducting work at her private residence. Moya has denied the […]
