# Altesaam 382 verdagtes is gister tydens ʼn multidissiplinêre misdaadvoorkomingsoperasie in Loate en Mabopane in Tshwane vasgetrek vir verskeie misdade. Dit sluit in moord, poging tot moord en gewapende roof. Polisiewoordvoerder Johan van Dyk sê 57 ongedokumenteerde buitelanders is tydens nakomingsinspeksies aangekeer en aan immigrasie-owerhede oorhandig om uit die land gesit te word:
# Die Stad Tshwane maan inwoners om veiligheid en regulasies oor brande na te kom aangesien lae temperature die gevaar van brande, beserings en lewensverlies verhoog. In die winter is daar gewoonlik ʼn skerp toename in brande in woonplekke weens die gebruik van lampolie-stowe, verwarmers, vuur-konkas en oop vlamme. Die metro sê inwoners moenie verhittingstoestelle […]
# The City of Tshwane is urging residents to prioritise fire safety and comply fully with the winter no-burn regulations, as colder temperatures increase the risk of fires, injuries and loss of life. Winter historically sees a sharp increase in residential fires due to the widespread use of paraffin stoves, heaters, braziers and open flames. […]
# A total of 382 suspects were arrested for various criminal offences during a multidisciplinary crime prevention operation in Loate and Mabopane, Tshwane, yesterday. They were apprehended for crimes including murder, attempted murder and armed robbery. Police spokesperson, Johan van Dyk, says during compliance inspections, 57 undocumented individuals were detained and handed over to immigration […]
# Die Tshwane-metropolisiedepartement het ʼn interne ondersoek begin na bewerings dat werknemers omkoopgeld van ses ongedokumenteerde immigrante ontvang het wat onlangse tydens ʼn operasie in Winterveldt vasgetrek is. Die departement sê voorlopige bevindings dui daarop dat een-duisend-rand vrywillig vir veilige bewaring aan beamptes oorhandig is en behoorlik in amptelike polisieregisters aangeteken is. Hy sê op […]
# The Tshwane Metro Police Department has launched an internal investigation into allegations that its members accepted a bribe from one of six undocumented immigrants, who were arrested during a recent operation in Winterveldt. TMPD says preliminary findings show that one-thousand-rand was voluntarily handed over to officers for safekeeping and was properly recorded in official […]
# Die Kalafong-hospitaal in Pretoria-Wes ondervind sedert Saterdag lae waterdruk nà herstelwerk aan ‘n gebarste pyp naby ‘n spoorwegstasie. Die hospitaal gebruik tans rugsteun waterstelsels soos opgaartenks en boorgate om dienste te kan lewer. Die woordvoerder van die Gautengse departement van Gesondheid, Steve Mabona, sê die onderbreking raak onder meer klinieke vir buitepasiënte, ongevalle en […]
# Die DA in Tshwane sê sonder die nodige fondse om onderdele aan te skaf en voorkomende instandhouding te doen, bly die metro se elektrisiteitsnetwerk in ʼn staat van verval. Die party sê elektrisiteitsdepartemente in die streek word tans gedwing om met ʼn gemiddelde begroting van slegs 1,5-miljoen-rand elk klaar te kom. Die DA-woordvoerder, Themba […]
# The Kalafong Hospital in Pretoria West is currently experiencing low water pressure, after a burst pipe near a railway station was repaired, affecting operations since Saturday. The hospital is currently relying on backup water systems, including storage tanks and boreholes, to maintain services. The Gauteng Health Department spokesperson, Steve Mabona, says the disruption has […]
