# Die Vereniging van Staatsamptenare sê hy is uiters bekommerd oor die gevolge van erge oorstromings in die Oos-Kaap. Die dodetal het tot meer as 70 gestyg terwyl sowat tien-duisend mense ontheem is. Een-en-sestig van die sterftes was in Mthatha en omliggende gebiede. Die vakbond se woordvoerder, Claude Naiker, sê die ramp beklemtoon die dringende […]
# The Public Servants Association says it is extremely concerned about the impact of severe flooding in the Eastern Cape. The death toll from the floods has risen to over 70, with more than ten-thousand people displaced. Of that number, 61 died in Mthatha and surrounding areas. PSA’s spokesperson, Claude Naiker, says this disaster underscores […]
# President Cyril Ramaphosa besoek vandag vloedgeteisterde gebiede in die Oos-Kaap. Dit volg nadat meer as 70 mense sedert Maandag in die provinsie dood is na oorstromings. Sowat tien-duisend mense is dakloos gelaat en drie-duisend huise is beskadig of vernietig. Die OR Tambo- en Amathole-distriksmunisipaliteite het die ergste deurgeloop. Ramaphosa het gister by ʼn beraad […]
# President Cyril Ramaphosa will visit flood-affected areas in the Eastern Cape today. This comes as over 70 people have died in the province since Monday, following flooding. Around ten-thousand people have been displaced, and three-thousand homes damaged or destroyed. The OR Tambo and Amathole District Municipalities have been the most affected. Speaking at a summit […]
# Die DA sê die Oos-Kaapse premier moet ‘n provinsiale ramptoestand verklaar nadat minstens 70 mense weens verwoestende oorstromings dood is. Honderde gesinne is haweloos, en daar is omvattende skade aan huise, skole en hospitale. Verder is 500-duisend inwoners sonder elektrisiteit. Die DA-lid, Vicky Knoetze, kritiseer die regering se stadige reaksie en doen ‘n beroep […]
# The DA says Eastern Cape Premier Oscar Mabuyane must declare a provincial state of disaster after devastating floods have killed at least 70 people. Hundreds of families are homeless, and damage to homes, schools, and hospitals is extensive, while 500-thousand residents remain without electricity. The DA’s Vicky Knoetze criticised the slow government response and […]
# Die dodetal in die Oos-Kaapse vloede het tot 57 gestyg. Die minister van Samewerkende Regering en Tradisionele Sake, Velenkosini Hlabisa, sê die owerhede verwag dat die syfer verder sal styg. Hy beskryf die situasie in gebiede soos Mthatha as verwoestend en versoek Suid-Afrikaners om nie op gelyk vlaktes te bou nie, aangesien klimaatsverandering rampe […]
# The death toll following the Eastern Cape flooding has risen to 57. Cooperative Governance and Traditional Affairs minister, Velenkosini Hlabisa, says the authorities are expecting the casualty numbers to rise further. He described the situation in areas like Mthatha as devastating, and urged South Africans to stop building on flat plains, as climate change […]
# President Cyril Ramaphosa het aangekondig dat vier nuwe vlagskip-groen waterstofprojekte voorberei word vir voorlegging aan die kabinet. Hy het op die Afrika Groen Waterstofspitsberaad in Kaapstad gesê hierdie projekte sal bou op die vordering wat reeds gemaak is, insluitend die Coega Groen-Ammoniakprojek in die Oos-Kaap en die loodsprojek by Sasolburg in die Vrystaat wat […]
