# Die Buffalo City-metro in die Oos-Kaap ervaar tans ‘n skielike toename in klein vlieënde insekte wat dikwels met muskiete verwar word. Die metro se woordvoerder, Luzuko Buku, het inwoners ná raadpleging met entomoloë verseker die insekte is onskadelik. Hy sê hul byt nie en hou geen gesondheidsgevaar in nie. Buku sê die ongewone weerpatrone […]
# The Buffalo City Metro is experiencing a surge in non-biting midges and flying gnats. After consultation with entomologists, the Metro’s spokesperson Luzuko Buku assured citizens that while they could be mistaken for mosquitoes due to having the same appearance, they are entirely harmless and do not bite. He said the unusual weather patterns could […]
# Die MK-party het burgemeesterskandidate vir ses metropolitaanse munisipaliteite benoem voor die plaaslike regeringsverkiesing op 4 November. Die kandidate is voormalige DA-burgemeester Bongani Baloyi vir Johannesburg, Thulani Shongwe vir Ekurhuleni, Zandile Hlophe-Mkhwanazi vir eThekwini, Mapaseka Mothibi vir Mangaung, Mzwandile Vaaiboom vir Buffalo City en Mvuleni Map vir Nelson Mandelabaai. Sibonelo Nomvalo van die party sê […]
# The MK Party has endorsed mayoral candidates for six metropolitan municipalities ahead of the local government elections on 4 November. The candidates are former DA mayor Bongani Baloyi for Johannesburg, Thulani Shongwe for Ekurhuleni, Zandile Hlophe-Mkhwanazi for eThekwini, Mapaseka Mothibi for Mangaung, Mzwandile Vaaiboom for Buffalo City and Mvuleni Map for Nelson Mandela Bay. […]
# Vyf van die ses Suid-Afrikaners wat vermis word na die verwoestende oorstromings in Nepal en Tibet is van KwaZulu-Natal. Die LUR vir Vervoer en Menslike Nedersettings, Siboniso Duma, sê die ander een is van KuGompo City in die Oos-Kaap. Minstens 270 mense is volgens berigte dood en meer as een-duisend-300 is nog nie opgespoor […]
# Five of the six South African citizens missing after the devastating floods in Nepal and Tibet are from KwaZulu-Natal. Transport and Human Settlements MEC, Siboniso Duma, says the other one is from KuGumpo City in the Eastern Cape. At least 270 people have reportedly died, while over one-thousand-300 are still unaccounted for. The department’s […]
# The Biko family has been granted more time to prepare for the reopened inquest into the death of anti-apartheid activist Steve Biko. The family only secured legal representation on Monday and asked the High Court in Gqeberha, in the Eastern Cape, for a postponement to study a large volume of evidence from the original […]
# Die Biko-familie is meer tyd gegun om voor te berei vir die heropende geregtelike doodsondersoek na die dood van die anti-apartheidsaktivis Steve Biko. Die familie het eers Maandag regsverteenwoordiging gekry en het die Hooggeregshof in Gqeberha, in die Oos-Kaap, om uitstel gevra om die groot hoeveelheid bewyse van die oorspronklike doodsondersoek en die Waarheids- […]
# Airlink gaan van 16 November regstreekse vlugte tussen Gqeberha in die Oos-Kaap en die Kruger-Mpumalanga Internasionale Lughawe in Mbombela instel. Die lugredery sal drie vlugte per week bedryf op ‘n 44-sitplek Embraer ERJ140-vliegtuig – Maandae, Woensdae en Vrydae. Airlink sê die roete sal reistyd aansienlik verminder vir vakansiereisigers deur verbindings deur Gauteng uit te […]
