# Die KwaZulu-Natalse regering doen ’n beroep op die publiek om kalm te bly en nie paniekerig te raak oor Ithala Bank se toekoms nie. Hulle het belanghebbendes gerusgestel dat stappe gedoen word om die instelling te beskerm ná ’n uitspraak deur die Hooggeregshof in Pietermaritzburg wat die bank toelaat om volle bedrywighede te hervat. […]
# The KwaZulu-Natal government calls on the public to remain calm and avoid panic over Ithala bank’s future. They reassured stakeholders that steps are being taken to protect the institution following a ruling by the High Court in Pietermaritzburg, allowing the bank to resume full operations. Economic Development, Tourism and Environmental Affairs MEC, Musa Zondi, […]
# Die African Transformation Movement het op die 34-jaar-herdenking van die 1991-tragedie naby Krugersdorp, hulde gebring aan die slagoffers van die Swaneville-slagting. Die nedersetting is deur hostel-bewoners aangeval wat tot die dood van verskeie mense gelei het. Die ATM bepleit nasionale erkenning, geregtigheid en vergoeding vir oorlewendes en gesinne. Die party eis vir die slagting […]
# Leiers in die toerismebedryf verwelkom die regering se belegging van sewe-miljoen-rand om lugtoegang te verbeter, maar waarsku dat die voordele regoor alle provinsies gedeel moet word. Afrika se Reis-indaba vind hierdie week in Durban, KwaZulu-Natal plaas, waar daar toenemende oproepe is vir ’n meer gebalanseerde toerismeplan. Anthony Moskovitch van ANEW Hotels and Resorts sê […]
# The African Transformation Movement has paid tribute to the victims of the Swaneville massacre, marking 34 years since the 1991 tragedy near Krugersdorp. The township came under attack from hostel dwellers leading to the deaths of multiple people. The ATM is calling for national recognition, justice, and compensation for survivors and families. The party […]
# Tourism industry leaders welcome the government’s seven-million-rand investment to improve air access, but caution that the benefits must be shared across all provinces. Africa’s Travel Indaba is underway in Durban, KwaZulu-Natal this week, where calls are growing for a more balanced tourism plan. ANEW Hotels and Resorts’ Anthony Moskovitch says while Cape Town and […]
# Die United Africans Transformation het bewerings deur die Minister van Basiese Onderwys, Siviwe Gwarube, verwerp, dat 90-persent van die land se skole in ’n redelike tot uitstekende toestand is. Die UAT voer aan dat die werklikheid op grondvlak anders lyk, met duisende leerders wat steeds blootgestel is aan onveilige klaskamers, gebreekte toilette en infrastruktuur […]
# Die Departement van Internasionale Betrekkinge en Samewerking sê 49 Afrikaners wat na die VSA verhuis met vlugtelingstatus, sal nie hul Suid-Afrikaanse burgerskap verloor nie. Die woordvoerder, Chrispin Phiri, het aan Newzroom Afrika gesê Artikel 20 van die Grondwet beskerm burgerskap, maar die gebruik van Suid-Afrikaanse diplomatieke dienste in die buiteland kan vlugtelingstatus beïnvloed. Hy […]
# Die minister van Internasionale Betrekkinge en Samewerking, Ronald Lamola, sê die Sun City-oord in Noordwes bied volgende maand ’n belangrike G20-Sjerpa-vergadering aan, waar wêreldverteenwoordigers prioriteite sal verfyn voor die leiersberaad in November. Ander belangrike G20-vergaderings sal ook in Addis Abeba, Ethiopië, en New York in die VSA plaasvind. Volgens Lamola beklemtoon hierdie vergaderings Suid-Afrika […]
