# Die Suid-Afrikaanse Weerdiens sê ʼn kouefront sal die Wes- en Noord-Kaap na verwagting Sondag tref wat baie koue, nat en winderige toestande en rowwe see gaan veroorsaak. Sneeu word ook oor bergagtige gebiede verwag. Hierdie toestande sal na die Oos-Kaap uitbrei. Die weervoorspeller, Tokelo Chiloane, sê die bolug-trog sal moontlik teen Maandag verdiep terwyl […]
# The South African Weather Service says a cold front is expected to make landfall over the Western and Northern Cape on Sunday, bringing cold to very cold, wet and windy conditions and rough sea conditions, with snowfall over the mountainous areas. The conditions will spread eastwards into the Eastern Cape. SAWS forecaster Tokelo Chiloane says […]
# Die Sitruskwekersvereniging van Suider-Afrika het sy uitvoervoorspelling vir sy 15-kilogram-kartonne vir vanjaar van 209,4-miljoen tot 205,3-miljoen verlaag. Die bedryf sê oorstromings, stygende insetkoste en konflik in die Midde-Ooste het produksie, verskeping en belangrike uitvoermarkte ontwrig. Vertragings op Durban se hawe het verdere druk geplaas gedurende die spits-uitvoerperiode. Ondanks uitdagings word verwag dat suurlemoen-uitvoere aanvanklike […]
# The Citrus Growers’ Association of Southern Africa has lowered its 2026 export forecast to 205.3-million 15-kilogram cartons, down from 209.4 million. The industry says floods, rising input costs and conflict in the Middle East have disrupted production, shipping and key export markets. Delays at the Port of Durban have added further pressure during the […]
# Die landbou-organisasie TLU SA waarsku dat die skerp styging in dieselpryse die land se landbousektor sal raak. Dieselpryse het met tussen een-rand-23- en een-rand-38-sent per liter gestyg terwyl die petrolprys met 52-sent gedaal het, aangehelp deur ‘n verlaging in die brandstofheffing. Bennie van Zyl van TLU SA sê die hoër dieselprys dwing hoër pryse […]
# Agricultural organisation, TLU SA, warns the sharp increase in diesel prices will affect the agriculture sector. Diesel prices have gone up by between one-rand-23- and one-rand-38-cent-a-litre, while the petrol price decreased by 52-cent, aided by a reduction in the slate levy. TLU SA’s Bennie van Zyl says the increase in diesel prices is forcing higher operational […]
# Die Parlement se portefeuljekomitee oor Landbou doen ‘n beroep op dringende maatreëls om strukturele swakhede aan te spreek wat Suid-Afrika se vermoë steeds ondermyn om bek-en-klouseer te beheer en uiteindelik uit te roei. Suid-Afrika het 17-miljoen entstofdosisse ingevoer as deel van die nasionale siektebeheerstrategie. Die komitee sê onvoldoende befondsing bly een van die grootste […]
# Parliament’s portfolio committee on Agriculture is calling for urgent measures to address structural weaknesses that continue to undermine South Africa’s ability to contain and ultimately eradicate foot-and-mouth disease. South Africa has imported 17 million vaccine doses as part of the national disease-control strategy. The committee says inadequate funding remains one of the greatest obstacles to effective […]
# The agricultural organisation TLU SA says property rights affect every South African and are essential for economic growth, job creation and investor confidence. It warns that weakening property rights could threaten food security, economic stability and legal certainty. TLU SA’s Caria van der Merwe says citizens need to stay informed about developments around expropriation […]
