# Die MK-party het ‘n hofbeslissing verwelkom wat die Nasionale Loterykommissie se poging verwerp om die tydelike loterylisensie te verleng. Die party sê die uitspraak bevestig dat die lisensiëringsproses gebrekkig is, met onwettige voorkeurbehandeling vir Ithuba. Vanaf Sondag sal loterybedrywighede gestaak word, wat inkomste- en toelaeverliese sal veroorsaak. ‘n Woordvoerder Nhlamulo Ndhlela blameer politieke bevoordeling […]
# The MK Party has welcomed a court decision rejecting the National Lotteries Commission’s attempt to extend the temporary lottery licence. The party says the ruling confirms the licensing process was flawed, with unlawful preferential treatment of Ithuba. From Sunday, lottery operations will halt, causing revenue and grant losses. Spokesperson Nhlamulo Ndhlela blames political patronage […]
# Outgoing Hawks head, advocate Godfrey Lebeya says there was no capture and political interference inside the directorate for Priority Crime Investigation since it was established. At a farewell function this weekend, he provided an overview of his tenure from 2018 until his final day with the Hawks and police in Pretoria as he bids law enforcement […]
# Retiring Hawks head, advocate Godfrey Lebeya says the Directorate for Priority Crime Investigation will continue to build its internal capacity. Lebeya is retiring from the police after a career spanning more than 40 years. He says a Forensic Accounting Investigation unit will be partnering with business to ensure the transfer of skills:
# Die burgerlike organisasie Not In My Name International vra dat vroue beter beskerm word, in die lig van Olerato Mongale se begrafnis vandag in Bloemfontein. Mongale is enkele ure ná ‘n afspraak met ‘n man vermoor. Die organisasie sê haar tragiese dood beklemtoon die voortdurende krisis van geslagsgeweld in Suid-Afrika. Een verdagte is doodgeskiet […]
# Not In My Name International has called for stronger protections for women as Olerato Mongale’s funeral is taking place in Bloemfontein today. Mongale was killed just hours after going on a date. The civil organisation says her tragic death highlights the ongoing crisis of gender-based violence in South Africa. One suspect has been killed […]
# EFF Member of Parliament Carl Niehaus has criticised the post-apartheid restructuring of the South African National Defence Force in Parliament. Addressing the Portfolio Committee on Defence, Niehaus said the integration process unfairly favoured former apartheid-era forces over liberation fighters, sidelining and juniorising them. He also accused the executive of undermining Parliament’s oversight during the […]
# ‘n Gesoekte verdagte in die moord op die 30-jarige Olorato Mongale van Johannesburg het homself by die KwaMashu-polisiestasie oorgegee. Mongale se liggaam is in Lombardy-Wes in Johannesburg gevind nadat sy ‘n afspraak met haar vermeende moordenaar gehad het. Die polisie het bevestig dat twee verdagtes reeds aangehou word en nóg een, Philangenkosi Makhanya, gister […]
# President Cyril Ramaphosa het die begrafnis van die vryheidsvegter en ANC-staatmaker Gertrude Shope as beide ‘n hartseer en feestelike oomblik beskryf. Ramaphosa het op haar gedenkdiens haar lewe van bykans tien dekades gehuldig as ‘n grootse bydrae tot Suid-Afrika se demokrasie. Hy het ook Shope se rol in die totstandkoming van die Grondwet en […]