# Die eThekwini Munisipaliteit versoek inwoners om uiters versigtig te wees tydens die gure weerstoestande wat tot môre sal voortduur. Die Suid-Afrikaanse Weerdiens het ‘n vlak 4-weerwaarskuwing uitgereik vir ontwrigtende reën en wydverspreide buie in die hele KwaZulu-Natal. Die munisipaliteit se woordvoerder, Gugu Sisilana, sê die aanhoudende reën kan lei tot die oorstroming van paaie […]
# eThekwini Municipality is urging residents to take extreme caution as inclement weather conditions continue until Wednesday. The South African Weather Service issued a level 4 weather warning for disruptive rainfall with widespread showers across KwaZulu-Natal. The municipality’s spokesperson, Gugu Sisilana, says the persistent rainfall may result in the flooding of roads and settlements, poor […]
# Die gemeenskap van Ladysmith in KwaZulu-Natal het onlangs deelgeneem aan ‘n staptog ter ondersteuning van kinders wat teen kanker en lewensbedreigende siektes veg. Die geleentheid wat deur Ladysmith se Leeus-klub aangebied is, het vyfduisend-rand vir die Kinderkankerstigting van Suid-Afrika ingesamel. Die organiseerders het hul hartlike dank uitgespreek teenoor almal wat bygedra het om die […]
# ‘n Oudstudent van die Tshwane-universiteit vir Tegnologie, Mbuso Gamede, is besig om die plaaslike rolprentbedryf stormenderhand te verower. Sy fliek, Mfe2 dilo-dilo, wat as deel van sy nagraadse diploma vervaardig is, is vir die 56ste Durbanse Internasionale Rolprentfees gekies. Dit sal in Julie in die afdeling Beste Studentefliek debuteer. Gamede sê die fliek is […]
# KwaZulu-Natal’s Ladysmith community members recently took part in the Big Walk for Little Warriors to support children fighting cancer and life-threatening illnesses. Hosted by the Lions Club of Ladysmith, the event raised five-thousand-rand for the Childhood Cancer Foundation South Africa. Participants were united to turn the walk into a meaningful show of support for […]
# Tshwane University of Technology’s Motion Picture Production alumni, Mbuso Gamede, is taking the local film industry by storm. His film, Mfe2 dilo-dilo, produced as part of his postgraduate diploma studies, has been selected for the 46th edition of the Durban International Film Festival. It will premiere and compete for the best student film category at […]
# ʼn Skaars Sable Cruiser-naaldekoker is naby die Renishaw Hills-gemeenskapsentrum aan die KwaZulu-Natalse Suidkus opgemerk. Dis slegs die 20ste keer dat dié skaars insek in Suid-Afrika gesien word. Die foto is op iNaturalist gelaai waar kenners die identifikasie bevestig het. Dis moontlik die suidelikste punt nóg waar dit opgemerk is. Renishaw Hills is die tuiste […]
# A rare Sable Cruiser dragonfly was spotted near Renishaw Hills Community Centre on KwaZulu-Natal’s Mid-South Coast. This is only the 20th such sighting in South Africa. The image was uploaded to iNaturalist, where experts confirmed the identification. The sighting may be the southernmost ever recorded. Renishaw Hills, developed with conservation in mind, is home […]
# Die organisasie Suid-Afrikaanse Suikerrietkwekers waarsku enige verhoging in Amerikaanse tariewe op suikerinvoere kan kwekers en landelike gemeenskappe ernstig benadeel. Die organisasie vra die regering om voort te gaan met sy onderhandelings met Amerika om verdere uitvoerbelasting te voorkom. Uitvoerende hoof Thomas Funke sê hoewel die tarief van 30-persent vir 90 dae opgehef is, stel […]