# An instructor from the South African Police Service Training Academy in Tshwane has been granted eight-thousand-rand bail on charges of allegedly raping a trainee in May and sexually assaulting another in March. The instructor appeared in the Pretoria Magistrate’s Court today, with the case postponed to 9 September. Independent Police Investigative Directorate spokesperson Lizzy […]
# Die Johannesburg Metropolitaanse Polisie het die afgelope week honderd-34 motoriste in hegtenis geneem vir bestuur onder die invloed. Die woordvoerder van die departement, Xolani Fihla, sê die verskerpte optrede was gerig p gerig op verbeterde padveiligheid en minder alkoholverwante ongelukke. Hy het beklemtoon die optrede stuur ‘n sterk boodskap dat dronkbestuur nie geduld sal […]
# Die Stad Johannesburg het projek Lokisa, wat ‘om reg te maak’ beteken, van stapel gestuur, om agterstallige munisipale skuld te verhaal. Ondernemings, hoëwaarde-eiendomme, staatsdepartemente en staatsbeheerde liggame sal geteiken en ontkoppel word. Die stad sal sy reëls oor eiendomsverkope verskerp om te verseker skuld word voor oordragte betaal. Die stad se woordvoerder, Nkosana Lekotjolo, […]
# Die Suid-Afrikaanse Instituut vir Maatskaplik-ekonomiese Regte het ‘n aanskrywing aan die Stad Johannesburg gestuur oor die verwydering van informele handelaars by die Kopanong-mark in Ivory Park. Die instituut verteenwoordig 140 handelaars en sê die Stad se optrede bedreig lewensbestaan. Handelaars sê die verwydering van stoorhouers het handel byna onmoontlik gemaak. Die instituut eis dat […]
# The City of Johannesburg has launched project Lokisa, meaning ‘to fix’, a bold new campaign to recover unpaid municipal debt. The campaign will see large-scale disconnections targeting high-value properties, businesses, government departments, and state-owned entities. The city will also tighten rules on property sales to ensure debts are paid before transfers. The city’s Nkosana […]
# The Johannesburg Metropolitan Police Department arrested 134 motorists for driving under the influence in the past week. Spokesperson Xolani Fihla says the intensified operation aimed to enhance road safety and reduce alcohol-related crashes. He emphasised that the crackdown sends a strong message that drunk driving won’t be tolerated and urged motorists to obey traffic […]
# The Socio-Economic Rights Institute has sent a letter of demand to the City of Johannesburg over the removal of informal traders at Kopanong Market in Ivory Park. SERI, representing 140 traders, says the City’s actions threaten livelihoods. Traders say the removal of storage containers has made trading nearly impossible. SERI demands developed plans for the […]
# Die regering het begin met ‘n interaktiewe landwye toer vir sy Spazawinkel-ondersteuningsfonds van 500-miljoen-rand. Die direkteur van Johannesburg Ekonomiese Ontwikkeling, Benji Seitlhamo, sê ses-miljoen-rand is reeds aan deelnemende spazawinkels in die land uitbetaal. Hy sê die inligtingsvergaderings is daarop gemik om winkeleienaars leiding te gee oor toegang tot toelaes en lae-rente lenings om hul […]
# Die Padverkeersoortredingsagentskap het bevestig die administratiewe beoordeling van padverkeersoortredings is pas in Johannesburg en Tshwane ontplooi. Die agentskap het ‘n streng waarskuwing uitgereik oor vals inligting en misleidende berigte oor die AARTO-instelling. Woordvoerder Monde Mkalipi het beklemtoon dat enige nasionale uitbreidingsverslae onwaar is. Hy waarsku die publiek om versigtig te wees en raai hulle […]
