# Die Onafhanklike Polisie-ondersoekdirektoraat het tussen April en Junie 15 strafregtelike skuldigbevindings verseker, insluitend moord, verkragting deur polisiebeamptes, aanranding en marteling. Die polisiewaghond het een-duisend-171 nuwe sake ontvang, hoofsaaklik in die Wes-Kaap, Gauteng, KwaZulu-Natal en die Oos-Kaap. OPOD se woordvoerder, Lizzy Suping, sê daar word beplan om 36 afgetrede speurders oor ‘n tydperk van drie […]
# COSATU het die 20-jaar tronkstraf verwelkom wat aan sewe Chinese burgers opgelê is nadat hulle in die Hooggeregshof in Johannesburg skuldig bevind is aan menshandel en kinderarbeid. Die sewe Chinese burgers, wat in 2019 gearresteer is, het 91 Malawiese burgers, insluitend kinders, gedwing om lang ure onder gewapende bewaking te werk. Zanele Sabela van […]
# Die Johannesburgse Metropolisie waarsku oor reuse verkeersontwrigting in Coronationville, Westdene, Westbury, Martindale, Sophiatown, en Newclare as gevolg van protes-aksie oor langdurige kragonderbrekings. Verskeie hoofroetes, insluitende Fuel, Main, Perth, en Portland, is gesluit. Woordvoerder van die metropolisie, Xolani Fihla, vra dat motoriste die omgewing moet vermy:
# The Johannesburg Metropolitan Police Department has warned motorists of major traffic disruptions in Coronationville, Westdene, Westbury, Martindale, Sophiatown, and Newclare due to protests over prolonged power outages. Several key routes, including Fuel, Main, Perth, and Portland, are closed. JMPD spokesperson Xolani Fihla has urged motorists to avoid the area:
# The Independent Police Investigative Directorate has secured 15 criminal convictions from April to June, including murder, rape by police officers, assault, and torture. The police watchdog received one-thousand-171 new cases, mainly in the Western Cape, Gauteng, KwaZulu-Natal, and Eastern Cape. IPID spokesperson Lizzy Suping says plans are underway to appoint 36 retired detectives over […]
# Die Hooggeregshof in Johannesburg het sewe Chinese burgers tot 20 jaar tronkstraf elk gevonnis nadat hulle skuldig bevind is aan 158 uit die 160 aanklagte van ontvoering en gedwonge arbeid. Die groep is in 2019 in hegtenis geneem en het 91 Malawiese burgers, insluitend kinders, onwettig aangehou by hul sakeperseel. Regter David Mhango het […]
# The Congress of South African Trade Unions has welcomed the 20-year prison sentences handed to seven Chinese nationals convicted of human trafficking and child labour by the High Court in Johannesburg. Arrested in 2019, the seven Chinese nationals forced 91 Malawian nationals, including children, to work long hours under armed guard. COSATU’s Zanele Sabela […]
# The High Court in Johannesburg has sentenced seven Chinese nationals to 20-years in prison each after convicting them on 158 of 160 charges related to kidnapping and forced labour. The group, arrested in 2019, had illegally detained 91 Malawian nationals, including children, at their business premises. They were convicted in March. Judge David Mhango […]
# Die Stad Tshwane sê verskeie waterstelsels in sekere dele van die stad verswak namate die wateraanvraag gedurende hierdie tydperk toeneem. Die Tshwane-woordvoerder, Lindela Mashigo, sê reservoirs en waterbronne kom onder aansienlike druk, wat dit noodsaaklik maak vir almal om hierdie kosbare hulpbron te bewaar. Hy sê om die risiko van leë reservoirs te bekamp, […]
