# The Kruger Street Bridge has re-opened a month ahead of schedule today as the 1.3-billion-rand upgrade of the N4 between Buffelspoort and Dr. Moroka interchanges progresses in North West. The 30-kilometre expansion to two lanes in each direction aims to ease congestion and boost safety. Helen Joseph Interchange Bridge will close from 2 July […]
# Die voormalige Zambiese president Edgar Lungu sal na verwagting vandag in Suid-Afrika ter ruste gelê word, maar daar heers onsekerheid oor die seremonie. Zambië se prokureur-generaal, Mulilo Kabesha, het dringende hofstukke ingedien by die Hooggeregshof in Pretoria om die begrafnis te stop, en verklaar dat Lungu se begrafnis nasionale protokolle moet volg en nie […]
# Former Zambian president Edgar Lungu is expected to be laid to rest today in South Africa, but legal uncertainty clouds the ceremony. Zambia’s Attorney General, Mulilo Kabesha, has filed urgent court papers in the High Court in Pretoria to halt the burial, stating that Lungu’s burial must follow national protocols and not be treated […]
# Tshwane se onderburgemeester, Eugene Modise, sê die herstel van betroubare watervoorsiening in Bronkhorstspruit en omliggende gebiede vereis dringendheid en presisie. Hy sê twee van die vyf pompe by die plaaslike watersuiwerings-aanleg is in bedryf, wat dit moontlik maak om opgaardamme aan te vul. Modise sê dis hul mandaat om die waardigheid van inwoners te […]
# Swem: Twee studente van die Universiteit van Pretoria, Tumelo en Owethu Mahan, is besig om naam te maak as hoë-prestasie swemmers. Die broers het die land reeds op groot kompetisies verteenwoordig, insluitend die Wêreld Junior Swemkampioenskap en die Wêreld Universiteite-spele. Owethu gaan volgende maand aan die FISU Wêreld Universiteite-spele in Rhine-Ruhr, Duitsland deelneem, terwyl […]
# Tshwane deputy mayor, Eugene Modise, says restoring a reliable water supply in Bronkhorstspruit and surrounding areas requires urgency and precision. He says two of the five pumps at the Bronkhorstspruit Water Treatment Plant are currently functional, making it possible to replenish reservoirs. Modise says it is their mandate to uphold the dignity of the people and deliver […]
# Swimming: University of Pretoria students Tumelo and Owethu Mahan are making a name for themselves as high-performance swimmers. The brothers have represented the country at major competitions, including the World Aquatics Junior Swimming Championships and World University Games. In July, Owethu will participate in the FISU World University Games in Rhine-Ruhr, Germany, while Tumelo, who will […]
# Die Stad Tshwane se nooddienste-afdeling sê hulle het begin met beheerde voorbrande in die Rietvlei-natuurreservaat in Centurion. Dit word gedoen as ‘n proaktiewe maatreël vir die voorkoming van enige brande wat verwoestend kan wees tydens die winterseisoen. Die Nooddienste-woordvoerder, Lindsay Mnguni, sê die publiek word versoek om brande by die noodkommunikasiesentrum aan te meld:
# The City of Tshwane Emergency Services Department says it has commenced with controlled firebreaks in the Rietvlei Nature Reserve in Centurion. This is being done as a proactive measure for the prevention of any fire that could be devastating during this winter season. Emergency Services spokesperson, Lindsay Mnguni, says the public is urged to […]