# As South Africa marks 70 years since the Freedom Charter was adopted, important heritage sites linked to the event are falling apart. Zack Matthews’ old house and Chief Tyali’s gravesite in Alice, Eastern Cape, have reportedly remained badly neglected. Matthews played a key role in shaping the charter, which outlined a vision for a […]
# Die Suid-Afrikaanse Nasionale Taxiraad het bevestig dat sy nasionale voorsitter, Zola Yolelo, gisteraand dood is tydens ‘n skietvoorval met die polisie op die R61 tussen Mthatha en Ngcobo. Yolelo was een van ses mans wat dood is in ‘n operasie wat op afpersingsverdagtes gemik was. Die polisie sê die mans het eerste begin skiet. […]
# The South African National Taxi Council has confirmed the death of its national chairperson, Zola Yolelo, during a police shootout on the R61 between Mthatha and Ngcobo last night. Yolelo was among six men killed in an operation targeting extortion suspects. Police say the men opened fire first. Yolelo who was a respected leader […]
# Die DA verwelkom die nuwe inligtingstegnologie-regulasies as ‘n reddingsboei vir diegene wat maatskaplike toelaes ontvang. Die minister van Kommunikasie en Digitale Tegnologie, Solly Malatsi, het veranderings in die staatskoerant gepubliseer wat departemente toelaat om alternatiewe IT-verskaffers buite die staat se Inligtingstegnologie-agentskap te gebruik, indien dit regverdig kan word. Die DA-lid, Marlene Ewers, sê dit […]
# The DA welcomes new information technology regulations as a lifeline for social grant recipients. Communications and Digital Technologies minister Solly Malatsi has gazetted changes allowing departments to use alternative IT providers outside of the State Information Technology Agency, if they can justify using alternative service providers. The DA’s Marlene Ewers says this is a […]
# Die ATM het die spoedige optrede van die polisie se Nasionale Intervensie‑eenheid verwelkom wat Zola Bishop Yolelo en vyf ander individue geïdentifiseer het wat na bewering betrokke was by afpersings- en intimidasie-bedrywighede in Mthatha, in die Oos-Kaap. Ses gewapende vermeende afpersers is gisteraand dood in ‘n skietgeveg met die polisie op die R61-pad tussen […]
# The ATM has welcomed the swift action of the police’s national intervention unit in identifying Zola Bishop Yolelo and five other individuals alleged to be involved in extortion and intimidation activities in Mthatha, in the Eastern Cape. Six armed suspected extortionists were killed in a shootout with police on the R61 road between Mthatha and […]
# Die dodetal in die Oos-Kaapse oorstromings het tot 95 gestyg terwyl soek- en reddingsoperasies met behulp van die Suid-Afrikaanse Nasionale Weermag voortduur. Ses-en-tagtig van die liggame wat gevind is, is deur families uitgeken en die proses om die res te identifiseer, gaan voort. Die provinsiale woordvoerder, Khuselwa Rantjie, sê regeringsinstellings en nieregeringsorganisasies se ondersteuning […]
# The death toll from the Eastern Cape floods has risen to 95 as search and recovery efforts continue, assisted by the South African National Defence Force. Out of the recovered bodies, 86 have been identified and collected by their families, and processes are underway for the identification of the remaining bodies. Provincial spokesperson, Khuselwa […]