# The Black Coffee Foundation has raised 500-thousand-rand to support flood victims in the Eastern Cape, where 90 people have died and thousands have been displaced. Since the first evacuations, the foundation has provided food, clothing, and toiletries to affected families in Mthatha. Musician DJ Black Coffee has also asked South Africans to continue assisting […]
# Die minister van Menslike Nedersettings, Thembi Simelane, gaan die volgende drie dae ‘n besoek aan die Oos-Kaap bring waar 90 mense in oorstromings dood is. Die minister en die provinsiale en munisipale leierskap sal oor hulp en ingrypings beraadslaag wat benodig word vir bystand aan die slagoffers van die oorstromings. Simelane se woordvoerder, Tsekiso […]
# Minister of Human Settlements, Thembi Simelane, will from today embark on a three-day visit to the Eastern Cape following floods which claimed the lives of 90 people. The minister will meet with the provincial and municipal leadership to deliberate on the necessary response, required interventions and work that has been done to assist flood […]
# Die dodetal in die Oos-Kaapse oorstromings het tot 90 gestyg en sluit 30 kinders in. Lykskouings is afgehandel en 80 liggame is positief geïdentifiseer, terwyl 77 liggame aan families oorhandig is. Die oorstromings het infrastruktuur beskadig, wat 58 skole en 20 mediese sentrums insluit. Die minister van Maatskaplike Ontwikkeling, Sisisi Tolashe wat Maandag met […]
# The death toll in the Eastern Cape floods has risen to 90, including 30 children. Post-mortems have been completed with 80 bodies having been positively identified and 77 bodies released to families. The floods have damaged infrastructure, including 58 schools and 20 healthcare centres. Minister of Social Development, Sisisi Tolashe, who engaged with affected families […]
# Die Oos-Kaapse regering vra gemeenskapslede om te midde van die stygende dodetal na die onlangse vloed, na vore te kom met inligting oor vermiste geliefdes. ‘n Woordvoerder vir die Provinsiale Regering, Khuselwa Rantjie, sê soektogte sal voortduur tot almal gevind is. Sy het die behoefte aan ‘n behoorlike stelsels beklemtoon ten einde ongeïdentifiseerde liggame […]
# The Eastern Cape government is urging community members with missing loved ones to come forward as the death toll from recent floods rises. Provincial government spokesperson, Khuselwa Rantjie, says search operations will continue until all are accounted for. She stressed the need for a proper record system to track unidentified bodies and assist families. […]
#Die hoof van die Gift of Givers se Soek- en Reddingseenheid, Ahmed Bham, sê soek- en reddingspogings gaan verskerp word na die ernstige oorstromings in die Oos-Kaap wat 88 lewens, insluitend diè van ‘n tien-jarige meisie van Libode, geëis het. Tot nou toe is 83 lyke uitgeken en 56 is aan hul familie oorhandig terwyl […]
# The head of Gift of the Givers’ Search and Rescue unit, Ahmed Bham, says search and recovery efforts will intensify following the deadly floods in the Eastern Cape that claimed 88 lives, including a ten-year-old girl from Libode. So far, 83 bodies have been identified with 56 released to families, while five remain unidentified. […]
