# Die Parlement se portefeuljekomitee oor Hoër Onderwys eis gevolgsbestuur by die Walter Sisulu Universiteit ná die noodlottige skietery van ‘n student, Sisonke Mbolekwa. Hy is na bewering Dinsdag tydens ‘n studentebetoging deur ‘n koshuisbestuurder geskiet. ‘n Verdagte is reeds in hegtenis geneem. Die komitee se voorsitter, Tebogo Letsie, het aan Newzroom Afrika gesê die […]
# Die Hooggeregshof in Mthatha het die uitsettings van studentekoshuise by die Walter Sisulu Universiteit gestaak. Dit volg nadat die kampusbestuur die studente opdrag gegee het om teen 4-uur gistermiddag die perseel te ontruim. Die uitsettingsbevel volg in die nasleep van gewelddadige studentebetogings wat Dinsdagoggend uitgebreek het en tot die dood van ‘n student gelei […]
# The Mthatha High Court has halted evictions from student residences at Walter Sisulu University. This comes after campus management instructed students to vacate the premises by 4pm yesterday afternoon. The eviction order comes in the wake of violent student protests that broke out on Tuesday morning, leading to the death of a male student. […]
# Parliament’s portfolio committee on Higher Education is demanding consequence management at Walter Sisulu University following the fatal shooting of student, Sisonke Mbolekwa. He was allegedly shot by a residence manager during a student protest on Tuesday. A suspect has been arrested. Committee chairperson, Tebogo Letsie, told Newzroom Afrika that it is unacceptable that the […]
# Die registrateur van die Walter Sisulu-universiteit, Lulamile Ntonzima, het die inhegtenisneming van ‘n 54-jarige verdagte verwelkom in verband met die noodlottige skietvoorval waarin ‘n student, Sisonke Mbolekwa, dood is. Die verdagte, vermoedelik ‘n koshuisvader, het hom gister aan die polisie oorgegee en sal aangekla word van moord en poging tot moord. Die skietery het […]
# Walter Sisulu University registrar Lulamile Ntonzima has welcomed the arrest of a 54-year-old suspect linked to the fatal shooting of student Sisonke Mbolekwa. The suspect, believed to be a residence manager, surrendered to police yesterday and faces charges of murder and attempted murder. The shooting occurred during a student protest over residence conditions. Ntonzima […]
# Die Oos-Kaapse polisie het ‘n 54-jarige man in hegtenis geneem in verband met die skietdood van ‘n student op die Mthatha-kampus van die Walter Sisulu-universiteit. Die verdagte, vermoedelik ‘n koshuisvader, het homself gister aan die owerheid oorgegee. Hy word aangekla van moord en poging tot moord nadat ‘n 24-jarige derdejaarstudent, Sisonke Mbolekwa, doodgeskiet is […]
# Eastern Cape police have arrested a 54-year-old man in connection with the fatal shooting at Walter Sisulu University’s Mthatha campus. The suspect, reportedly a residence manager, surrendered to authorities yesterday. He faces charges of murder and attempted murder following the death of a 24-year-old third-year student, Sisonke Mbolekwa, during a protest over residence conditions. […]
# Die Suid-Afrikaanse Weerdiens het ‘n vlak twee-waarskuwing uitgereik oor swaar, ontwrigtende reën en donderbuie wat vandag oor KwaZulu-Natal en die oostelike helfte van die Oos-Kaap verwag word. Môre en Saterdag is daar ‘n 30-persent kans op reën in Gauteng, die Vrystaat en Noordwes. ‘n Voorspeller, Tokelo Chiloane, sê die nat weer kan oorstromings en […]
