# AfriForum het die Stad Tshwane beskuldig dat hy die organisasie se plan om substasies in die metro te beveilig, verhinder. Talle gebiede in Centurion en Pretoria-Oos was gister sonder krag ná ʼn ontploffing by die Zwartkop-substasie. Verlede maand het ʼn transformator by die Waltloo-substasie aan die brand geraak. Arno Roodt van AfriForum sê verouderde […]
# AfriForum has criticised the City of Tshwane for thwarting the implementation of the organisation’s plan for safeguarding substations in the metro. Several parts of Centurion and Pretoria East were without power on Tuesday due to an explosion at the Zwartkop substation. Last month, a transformer at the Waltloo substation caught fire. AfriForum’s Arno Roodt […]
# Die regering het die gemeenskap aangemoedig om vreedsaam en binne die wet te betoog. ‘n Gewelddadige behuisingsbetoging Maandag in Diepkloof, Soweto, het tot die dood van twee mense gelei. Inwoners het in die strate betoog oor vertragings in grondontwikkeling. Hulle het paaie blokkeer en vragmotors geplunder voordat hulle met die polisie gebots het. Die […]
# Government has urged communities to protest peacefully and within the law following a violent housing protest in Diepkloof, Soweto, that left two people dead. Residents took to the streets on Monday over delays in land development, blocking roads and looting trucks before clashing with police. Government Communication and Information System spokesperson William Baloyi condemned […]
# Die Gautengse Gesondheidsdepartement monitor die uitwerking van watertoevoeronderbrekings wat veroorsaak word deur ‘n groot pyplyn wat gebars het by Rand Water naby Soweto. Klinieke in die Wes-Rand staar wateronderbrekings in die gesig, terwyl hospitale soos Leratong en Baragwanath van rugsteunstelsels afhanklik is. Die woordvoerder, Motalatale Modiba, sê die departement het gebeurlikheidsplanne geaktiveer en werk […]
# The Gauteng Health Department is monitoring the effects of water supply disruptions caused by a major Rand Water pipeline burst near Soweto. Clinics in the West Rand face outages, while hospitals like Leratong and Baragwanath rely on backup systems. Spokesperson Motalatale Modiba says the department has activated contingency plans and is working with local […]
# SANParke het 42 olifante suksesvol vanaf die Addo Olifant Nasionale Park se hoofkamp na die Kabouga-gedeelte hervestig. Die stap is daarop gemik om eertydse olifant-deurgange en ekologiese balans te herstel. Die operasie is gelei deur kundige bewaringspanne, met die ondersteuning van die Global Humane Society. SANParke se woordvoerder, JP Louw, sê die olifante sal […]
# Die Stad Johannesburg sal ‘n forensiese ondersoek van stapel stuur na die ongemagtigde verkoop van Diepkloof Hostel. Dit volg op gewelddadige protesoptogte en die tragiese dood van twee inwoners. Die burgemeesterskomiteelid vir Menslike Nedersettings, Mlungisi Mabaso, het onthul dat geen raadsgoedkeuring vir die grondoordrag bestaan nie en belowe regstappe teen die verantwoordelikes. Hy het […]
# The City of Johannesburg will launch a forensic investigation into the unauthorised sale of Diepkloof Hostel. This follows violent protests and the tragic deaths of two residents. Mayoral committee member for Human Settlements, Mlungisi Mabaso, revealed no council approval exists for the land transfer and vowed legal action against those responsible. He also refused […]