# The Tshwane Emergency Service is encouraging residents to participate in community fire awareness campaigns. The South African Weather Service is monitoring two cold frontal systems that are expected to bring cold and wet conditions to parts of the country. Emergency Service’s spokesperson, Tebogo Maake, says many residents use paraffin and gas heaters, electric blankets and […]
# Die Stad Kaapstad sal 200 bykomende beddens aan elf uitgesoekte skuilings verskaf as deel van sy wintervoorbereidingsprogram. Skuilings sal ook voedselpakkies, toiletware, matrasse en beddegoed ontvang. U-turn Homeless Ministries het die ernstige uitdagings uitgelig wat skuilings gedurende die winter ondervind, en die behoefte aan deurlopende openbare steun en politieke wil beklemtoon. Stephen Underwood van […]
# The South African Weather Service says two cold frontal systems are expected to develop this week. A cold front will make landfall over the south-western parts of the country today, resulting in wet, cold, and windy conditions over the western parts of the Western Cape. Weather forecaster, Lehlohonolo Thobela, says tomorrow the wet and […]
# Die minister van Water en Sanitasie, Pemmy Majodina, sê sy is tevrede met die vordering wat gemaak is by die Rooiwal- en Klipdrift-watersuiweringsaanlegte in Hammanskraal. Die minister het onlangs die aanlegte besoek om die vordering met die opknapping en opgradering van die twee fasiliteite te beoordeel. Majodina sê Rooiwal is ‘n bron van besoedeling […]
# Cosatu het die opname van 498 werkers as permanente werknemers van die Sol Plaatjie-munisipaliteit in die Noord-Kaap verwelkom. Die werkers was voorheen op ‘n kontrakbasis vir tussen 10 en 15 jaar in diens. Cosatu se woordvoerder, Zanele Sabela, sê dit is ‘n oorwinning vir werkers, aangesien hulle nou vir die volle voordele in aanmerking […]
# The City of Cape Town’s Water and Sanitation Directorate is inviting residents to comment on a proposal to appoint external service providers for the operation and maintenance of four wastewater-related facilities. This includes three existing Wastewater Treatment Works and the new Managed Aquifer Recharge facility currently under construction at the Cape Flats. Mayoral committee […]
# Die GOOD-party se evaluering van die begroting toon dat Kapenaars moontlik byna tien-persent ekstra op hul maandelikse rekeninge aan die Stad Kaapstad sal moet betaal. Die metro se begroting word volgende Donderdag tydens ‘n sitting van die raad voorgelê. GOOD se sekretaris-generaal, Brett Herron, sê die tyd vir openbare kommentaar op die begroting het […]
# Operasie Shanela in Ekangala en Bronkhorstspruit, Tshwane, het die naweek gelei tot die inhegtenisneming van 289 verdagtes. Hulle oortredings sluit in poging tot moord, verkragting, ontvoering en intimidasie. Die polisiewoordvoerder, Johan van Dyk, sê 15 onwettige immigrante is by ʼn padblokkade in Ekangala vasgetrek:
# As deel van die verskerpte straatligveldtog het die Stad Kaapstad se energiespanne tussen 26 Maart en 25 April vanjaar meer as 10-duisend straatligte reggemaak. Die veldtog is verlede jaar bekendgestel. Die burgemeesterskomiteelid vir Energie, Xanthea Limberg, sê vandalisme, diefstal en onwettige verbindings reg oor die metro beïnvloed hersteltyd omdat beskadigde infrastruktuur dikwels heeltemal vervang […]