# COSATU has congratulated Justice Navi Pillay on winning the Nobel Peace Prize. Pillay grew up in a working-class family in Durban. She opened a legal practice in KwaZulu-Natal in 1967 and became South Africa’s first Black female High Court judge in 1995. COSATU spokesperson Matthew Parks says the award recognises her lifelong work to […]
# Suid-Afrika het ‘n nuwe Nobelprys vir Vrede-wenner, en sy kon self skaars die nuus glo. Die 85-jarige menseregte-advokaat Navi Pillay het glo gesê: “Ek hoop dit is ‘n nie ‘n grap nie,” toe sy hoor dat sy die 2026-Nobelprys vir Vrede gewen het. Pillay, wat tydens die apartheidjare in Durban gebore is, het later […]
# South Africa has a new Nobel Peace Prize winner, and she could hardly believe the news herself. Eighty-five-year-old human rights lawyer Navi Pillay reportedly reacted by saying, “I hope this is not a joke,” when she learnt she had won the 2026 Nobel Peace Prize. Born in Durban during apartheid, Pillay went on to […]
# President Cyril Ramaphosa het die Suid-Afrikaanse regsgeleerde Navi Pillay gelukgewens nadat sy die 2026 Nobelprys vir Vrede gewen het vir haar werk ter bevordering van vrede en internasionale reg. Ramaphosa sê die toekenning erken Pillay se moed, integriteit en lewenslange toewyding aan die beskerming van menseregte en die versekering dat oorlogsmisdade, misdade teen die […]
# President Cyril Ramaphosa has congratulated South African jurist Navi Pillay on winning the 2026 Nobel Peace Prize for her work promoting peace and international law. Ramaphosa says the award recognises Pillay’s courage, integrity and lifelong commitment to protecting human rights and ensuring that war crimes, crimes against humanity and genocide are prosecuted. Presidency spokesperson […]
# South African-born jurist Navi Pillay has been awarded the 2026 Nobel Peace Prize for her efforts to promote peace, human rights and international law. Born in Durban, KwaZulu-Natal during apartheid, Pillay has served as a South African and international judge and as the United Nations human rights chief. The Nobel committee’s Jorgen Watne Frydnes […]
# Die Suid-Afrikaansgebore regsgeleerde Navi Pillay is met die 2026 Nobelprys vir Vrede bekroon vir haar pogings om vrede, menseregte en internasionale reg te bevorder. Pillay, wat tydens apartheid in Durban, KwaZulu-Natal, gebore is, het as Suid-Afrikaanse en internasionale regter gedien, asook as hoof van menseregte by die Verenigde Nasies. Jorgen Watne Frydnes van die […]
# South African-born jurist Navi Pillay has been awarded the 2026 Nobel Peace Prize for her efforts to promote peace, human rights and international law. Born in Durban, KwaZulu-Natal during apartheid, Pillay has served as a South African and international judge and as the United Nations human rights chief. The Nobel committee’s Jorgen Watne Frydnes […]
# Die ANC verwelkom adjunkpresident Paul Mashatile se terugkeer tot sy amptelike pligte ná sy herstel. Die party sê hy is bly Mashatile het herstel en is gereed om sy verantwoordelikhede in diens van Suid-Afrikaners te hervat. Die ANC se woordvoerder, Mahlengi Bhengu, wens Mashatile volgehoue goeie gesondheid, krag en voorspoed toe terwyl hy sy […]
