# Drie buitelandse burgers het in die Musina-landdroshof in Limpopo verskyn en sal in aanhouding bly tot 5 Junie in verband met ‘n dwelmvonds van byna een-miljard-rand by die Beitbrug-grenspos. Die verdagtes, ‘n Malawiese man en vrou en ‘n Zambiese man, is in hegtenis geneem nadat amptenare van die Grensbestuursowerheid ‘n Malawi-geregistreerde vragmotor onderskep het […]
# Three foreign nationals have been remanded in custody until 5 June after appearing in the Musina Magistrate’s Court in Limpopo in connection with a nearly one-billion-rand drug bust at the Beitbridge border. The suspects, a Malawian man and woman and a Zambian man, were arrested after Border Management Authority officials intercepted a Malawi-registered truck […]
# Die familie van die voormalige Zambiese president, wyle Edgar Lungu, het ʼn uitspraak van die Hooggeregshof in Pretoria verwelkom dat sy liggaam na ʼn AVBOB-lykshuis in Pretoria-Oos geneem mag word. ʼn Woordvoerder, Makebi Zulu, sê die besluit sal help om misverstande op te klaar terwyl die begrafnis-geskil in die hof voortgaan. Hy sê toegang […]
# The family of late former Zambian president Edgar Lungu has welcomed a Pretoria High Court ruling to move his body to an AVBOB mortuary in Pretoria East. Spokesperson Makebi Zulu says the decision will help resolve misunderstandings, while the burial dispute continues before the Supreme Court. He says that access to the body will […]
# Die Zambiese regering het ʼn heroorwegingsaansoek by die Gautengse Hooggeregshof ingedien. Dit sal ʼn hofbevel uitdaag wat beveel dat oudpresident Edgar Lungu se oorskot aan die Two Mountains-lykshuis in Pretoria oorhandig word. Die Zambiese regering het verlede week die Hooggeregshof-bevel van Augustus 2025 uitgevoer wat hom die reg gee om Lungu se oorskot na […]
# The Zambian government has filed a reconsideration application in the Gauteng High Court. This is to challenge a court order which directed the return of former president Edgar Lungu’s remains to the Two Mountains mortuary in Pretoria. Last week, the Zambian government executed the August 2025 High Court judgment that entitled it to repatriate […]
# Die minister van Internasionale Betrekkinge en Samewerking, Ronald Lamola, het die Zambiese regering en voormalige president Edgar Lungu se familie versoek om hul begrafnisgeskil vriendskaplik buite die hof te skik. Die dooiepunt duur al meer as tien maande na Lungu se dood in Pretoria in Junie 2025. Lamola het aan SABC News gesê daar […]
# International Relations and Cooperation minister Ronald Lamola has urged the Zambian government and former president Edgar Lungu’s family to resolve their burial dispute amicably outside the court process. The stalemate has continued for over ten months following Lungu’s death in Pretoria in June 2025. Lamola told SABC News that there should be continuous respect […]
# Die Zambiese regering sê hy het besit geneem van oudpresident Edgar Lungu se liggaam. Hy is op 5 Junie 2025 in Suid-Afrika dood, maar ʼn hofstryd oor sy oorskot en ʼn gevolglike appèl, keer dat hy begrawe word. Die Hooggeregshof in Pretoria het in Augustus verlede jaar beslis die Zambiese regering mag Lungu se […]
