# The Supreme Court of Appeal has granted the National Prosecuting Authority leave to appeal a previous ruling that discharged corruption, fraud, and money laundering charges against former KwaZulu-Natal MEC for Economic Development and Tourism, Mike Mabuyakhulu. Newzroom Afrika reports that the case relates to the 2012 North Sea Jazz Festival, which never took place despite the […]
# Die Nquthu-streekhof in KwaZulu-Natal het ‘n pastoor tien keer lewenslange tronkstraf opgelê en ‘n bykomende 70 jaar vir die verkragting en seksuele aanranding van 12 minderjariges. Die misdade, wat tussen 2020 en 2022 teen kinders tussen die ouderdomme van ses tot 14 gepleeg is, het aan die lig gekom toe ‘n voog die slagoffers […]
# A KwaZulu-Natal pastor has been sentenced to ten life terms and 70 additional years by the Nquthu Regional Court for the rape and sexual assault of 12 minors. The crimes, committed between 2020 and 2022 against children aged six to 14, came to light when a guardian overheard the victims talking and alerted police. […]
# The DA in KwaZulu-Natal has called on premier, Thami Ntuli to expedite an investigation into growing corruption allegations surrounding Health MEC, Nomagugu Simelane. The party says there are currently two claims which stand out, both of which are deeply concerning to the DA, if proved true. The DA’s Imran Keeka says the first is […]
# Die regterlike kommissie van ondersoek wat die bewerings deur die KwaZulu-Natalse polisiekommissaris, Nhlanhla Mkhwanazi, ondersoek, sal die mag hê om sake te verwys vir onmiddellike strafregtelike ondersoek en dringende besluite kan neem oor vervolging. Dit is volgens die Madlanga-ondersoekkommissie se opdrag, wat in die Staatskoerant gepubliseer is. Die kommissie sal onder andere die infiltrasie […]
# The judicial commission of inquiry that will probe the allegations made by KwaZulu-Natal Police Commissioner, Nhlanhla Mkhwanazi, will have the power to refer matters for immediate criminal investigation and urgent decisions on prosecution. This is according to the terms of reference for the Madlanga Commission of Inquiry, which have been gazetted. Amongst other things, […]
# Die Nasionale Vergadering het die gesamentlike verslag van die portefeuljekomitees oor die Polisie en Justisie en Grondwetlike Ontwikkeling aanvaar. Die verslag beveel aan dat ʼn ad hoc-komitee aangestel word om KwaZulu-Natal se polisiekommissaris, Nhlanhla Mkhwanazi, se bewerings te ondersoek. Die komitee moet die verslag binne 90 dae voltooi. Die voorsitter van die portefeuljekomitee oor […]
# KwaZulu-Natal se premier, Thami Ntuli, sê hy neem kennis van die ernstige aantygings teen die LUR van Gesondheid, Nomagugu Simelane, en LUR van Onderwys, Sipho Hlomuka. Simelane se familie-onderneming, Kwazi-Gugu Investments, het volgens berigte dubbele betalings van altesaam 1,42-miljoen-rand van die provinsiale Landboudepartement ontvang. Hlomuka het blykbaar diensverskaffers vir die Nasionale Skolevoedingsprogram gekies wat […]
# The National Assembly has adopted the joint report of the portfolio committees on Police, and Justice, and Constitutional Development. The report recommends that an ad hoc committee be established to probe allegations made by KwaZulu-Natal Police Commissioner Nhlanhla Mkhwanazi. The ad hoc committee is expected to conclude its investigation within 90 days. Parliament’s Police […]