# Operasie Shanela, wat die naweek in Ga-Rankuwa, Tshwane, uitgevoer is, het tot die inhegtenisneming van 282 verdagtes gelei. Die misdade sluit in moord, gewapende roof, verkragting, aanranding en bedrog. Polisiewoordvoerder Johan van Dyk sê 23 ongedokumenteerde buitelanders is by ʼn padblokkade in hegtenis geneem. Hulle sal gedeporteer word sodra regsprosesse afgehandel is:
# Six family members, including children, died in a shack fire in the Marikana Informal Settlement in Kwa Thema on the Gauteng East Rand this morning. Seven family members were asleep when the fire erupted, trapping them all inside. Ekurhuleni Emergency spokesperson, William Ntladi, says when they arrived, they found the four-room shack engulfed in […]
# Die Stad Tshwane het klante wat deur die brand by die Zwartkop-substasie in Centurion geraak word, verseker hy bly verbind om dit binnekort ten volle te herstel. Tegniese spanne het meer as 90-persent van die herstelwerk afgehandel nadat ʼn brand wat deur vandalisme veroorsaak is, dit verlede week beskadig het. Die metro se woordvoerder, […]
# Operation Shanela, conducted in Ga-Rankuwa, Tshwane, over the weekend, resulted in the arrest of 282 suspects. They were apprehending for various criminal offences including murder, armed robbery, rape, assault, and fraud. Police spokesperson, Johan van Dyk, says a roadblock led to the detention of 23 undocumented foreign nationals, who are currently undergoing legal processes […]
# Die nasionale polisiekommissaris, Fannie Masemola, sê hulle is op ʼn hoë gereedheidsbasis ná WhatsApp-boodskappe wat waarsku oor ʼn afsluiting wat vandag in Gauteng beplan word. Die boodskappe probeer gemeenskappe mobiliseer om hoofweë te versper, skole te sluit, die Amerikaanse ambassade en konsulaat te sluit en Amerikaanse ondernemings en koswinkels in die provinsie toe te […]
# The City of Tshwane has assured customers who are affected by the Zwartkop Substation fire in Centurion that it remains committed to restoring full operations soon. Technical teams have completed more than 90-percent of the repair work after a fire, caused by vandalism, damaged the facility earlier last week. The metro’s spokesperson, Lindela Mashigo, says the […]
# Die Onafhanklike Finansiële Adviseursforum het aansoek gedoen vir ʼn hofinterdik om die Stad Johannesburg te keer om voort te gaan met ʼn mediesefonds-tender en voer aan dis onregmatig. Die metro het besluit om te tender vir die aanstelling van ʼn enkele mediesefonds-verskaffer vir sy werknemers. Die forum se woordvoerder, Njabulo Majola, sê dis duidelik […]
# National Police Commissioner, Fannie Masemola, says they are on high alert following WhatsApp messages warning of a shutdown in Gauteng today. The messages seek to mobilise communities to block highways, close schools, shut down the American embassy and Consulate, as well as close down targeted American businesses and food outlets in the province. National […]
# The Independent Financial Advisors Forum has filed a court interdict to halt the City of Johannesburg’s move to proceed with a medical aid brokerage tender, arguing it is unlawful. The metro has decided to tender for the appointment of a sole medical aid brokerage provider for its employees. IFAF’s spokesperson, Njabulo Majola, says it is […]
