# A multidisciplinary crime prevention operation conducted in Brooklyn and Sunnyside in Tshwane yesterday resulted in the arrest of 332 suspects for various criminal offences. Police spokesperson Johan van Dyk says the suspects were arrested for crimes ranging from murder and attempted murder to armed robbery. He says a total of 61 undocumented foreign nationals […]
# Die Tshwane Metropolisiediens het hierdie week tydens die afdwing van verordeninge 48 ongedokumenteerde buitelanders in Pretoria-Noord, Centurion, Sinoville en Cullinan in hegtenis geneem. Dit het deel uitgemaak van voortgesette optredes om verordeninge af te dwing, openbare veiligheid te bevorder en te verseker daar word aan nasionale wetgewing voldoen. Die woordvoerder van die Metropolisie in […]
# The Tshwane Metro Police Department arrested 48 undocumented foreign nationals during by-law enforcement operations conducted across Pretoria North, Centurion, Sinoville and Cullinan this week. This formed part of ongoing operations aimed at enforcing by-laws, improving public safety and ensuring compliance with national legislation. TMPD’s spokesperson, Puleng Motholo, says the 48 individuals could not produce […]
# Die voormalige speaker van die Nasionale Vergadering, Nosiviwe Mapisa-Nqakula, gaan vra dat die korrupsie-aanklagte teen haar teruggetrek word. Sy staan tereg op 12 aanklagte van korrupsie en een van geldwassery nadat sy na bewering omkoopgeld aanvaar het terwyl sy minister van Verdediging was. Mapisa-Nqakula ontken enige oortredings. Die Hooggeregshof in Pretoria het die saak […]
# Die Stad Tshwane sê meer as een-duisend-500 jongmense het baat gevind sedert die bekendstelling in Februarie van die Ithuba Jeug Ekonomiese Ontwikkelingsprogram. Die vennootskap tussen die metro en verskeie regerings-, NRO- en privaat sektor-instellings is daarop gemik om die aantal ekonomiese geleenthede vir jongmense te verbeter. Die burgemeesterskomiteelid vir Ekonomiese Ontwikkeling en Ruimtelike Beplanning, […]
# The City of Tshwane says over one-thousand-500 young people have benefited since the launch of the Ithuba Youth Economic Development Programme in February. The partnership between the metro and several governmental, NGO and private sector entities aims to increase the number of economic opportunities for young people. Mayoral committee member for Economic Development and […]
# Die Stad Tshwane sê ‘n belangrike mylpaal in sy bestendigheidsplan vir elektrisiteit is bereik met die voltooiing van die installasie van ‘n nuwe transformator by die Mamelodi 2 Substasie. Die plan spreek kapasiteitsbeperkings aan, help met die versterking van die nodige elektrisiteit-infrastruktuur en verbeter die veerkragtigheid van die metro se elektrisiteitnetwerk. Die burgemeesterskomiteelid vir […]
# The City of Tshwane says it has reached an important milestone in its Electricity Stabilisation Plan, with the installation of a new transformer at the Mamelodi 2 Substation now completed. The plan is focused on addressing capacity constraints, strengthening critical electricity infrastructure and improving the resilience of the metro’s electricity network. Mayoral committee member […]
# Die minister van Justisie en Grondwetlike Ontwikkeling, Mmamoloko Kubayi, het die departement se digitaliseringsprojek vir ondersoek na die Spesiale Ondersoekeenheid en Valke verwys. Dit volg na gister se onaangekondigde inspeksie by die Hooggeregshof in Pretoria, ná klagtes oor ʼn gebrek aan dienste by die kantoor. Die departement se woordvoerder, Palesa Rammitlwa, sê die minister is […]
