# Die Departement van Korrektiewe Dienste het agt G4S-beamptes, insluitend die direkteur van operasies, geskors nadat ʼn gevangene verlede maand tydens ʼn klopjag by die Mangaung Korrektiewe Sentrum in Bloemfontein dood is. Mangaung-amptenare sê Mpho Makhubeni het ʼn asma-aanval gehad. Die lykskouing het egter getoon hy het beserings gehad wat met ʼn stomp voorwerp toegedien […]
# The Department of Correctional Services has suspended eight G4S officials, including the director of operations, following the death of an inmate during a raid at the Mangaung Correctional Centre in Bloemfontein, Free State, last month. Mangaung officials said Mpho Makhubeni had an asthma attack. However, the post-mortem revealed that he died from succumbing to […]
# Die Departement van Korrektiewe Dienste het bevestig dat die dood van ‘n gevangene, Mpho Mkhumbeni, by Mangaung Korrektiewe Sentrum in Bloemfontein wat deur G4S bestuur word, nou as moord ondersoek word. Die 39-jarige is op 12 Maart dood nadat hy met peper-sproei gespuit en aangerand is tydens ‘n onwettige seldeursoeking. Sewe amptenare is geskors […]
#The Department of Correctional Services has confirmed that the death of inmate Mpho Mkhumbeni at the G4S-run Mangaung Correctional Centre in Bloemfontein is now being investigated as a murder. The 39-year-old died on 12 March after being pepper-sprayed and assaulted during an unauthorised cell raid. Seven officials have been suspended pending the outcome of the […]
# Die voormalige Vrystaatse premier, Ace Magashule, het onskuldig gepleit op aanklagte van bedrog, korrupsie en geldwassery in die 255-miljoen-rand asbesdak-verwydering-saak. Die 2014-tender het ten doel gehad om ontslae te raak van die asbes wat in 300-duisend huise was, maar slegs 21-miljoen-rand se werk is glo afgehandel. Magashule en 17 medebeskuldigdes het in die Hooggeregshof […]
# Former Free State premier, Ace Magashule has pleaded not guilty to charges of fraud, corruption, and money laundering in the 255-million-rand asbestos roof removal case. The 2014 tender aimed to remove asbestos from 300-thousand homes, but only 21-million-rand’s worth of work was reportedly completed. Appearing in the High Court in Bloemfontein alongside 17 co-accused, […]
# ‘n Voormalige sekretaris-generaal van die ANC, Ace Magashule sê hy vertrou die staat het geen saak teen hom nie. Die voormalige Vrystaatse premier en die omstrede sakeman, Edwin Sodi, is onder 18 wat van bedrog, korrupsie en geldwassery beskuldig word. Dit hou verband met die omstrede toekenning van ‘n tender van 255-miljoen-rand deur die […]
# Former ANC secretary-general, Ace Magashule, says he is confident that the state has no case against him. The former Free State premier and controversial businessman Edwin Sodi are among 18 accused of fraud, corruption, and money laundering. This relates to the dodgy awarding of a 255-million-rand tender by the Free State Human Settlements Department. […]
# Die Suid-Afrikaanse Nasionale Taxiraad sal vandag sy padveiligheidsveldtog vir die Paasnaweek van stapel stuur. Die geleentheid vind plaas langs die N3 naby Warden in die Vrystaat, ‘n sleutelroete wat Gauteng, KwaZulu-Natal en Mpumalanga verbind. Rebecca Phala van Santaco sê die veldtog is daarop gemik om voertuie wat oorlaai is, bestuurders wat moeg is en […]
