# The Maselspoort Dam near Bloemfontein, Free State, has reached critical capacity following heavy overnight rains. The Mangaung Metro warns residents and resort establishments downstream of Mockes Dam on the Modder River to move movable assets to higher ground. Spokesperson Qondile Khedama advises monitoring water levels and preparing for potential evacuation. Residents should also be […]
# Die N3-tolkonsessie sê die verkeer is opgehoop op die N3-tolroete in Van Reenenspas tussen die Vrystaat, KwaZulu-Natal en Gauteng ná ‘n vragmotorongeluk vanoggend. Twee vragmotors wat brand versper die hele pad. N3 se bedryfshoof, Thania Dhoogra, sê nooddienste is op die toneel:
# The N3 Toll Concession says traffic is currently stacked on the N3 Toll Route towards Van Reenen Pass between, the Free State, KwaZulu-Natal and Gauteng, following a truck crash this morning. Two trucks are on fire obstructing the entire roadway. N3 Toll Concession chief operating officer, Thania Dhoogra, says emergency services are on the […]
# Die Nasionale Raad van DBV’s sê hy het die verdediging se regsmaneuvers suksesvol teëgewerk in die voortslepende dieremishandelingsaak teen die Phumelela Geïntegreerde Plaastrust, voorheen bekend as die Vrede-suiwelplaas. Die raad se woordvoerder, Jacques Peacock, sê die beskuldigdes het probeer om strafregtelike aanspreeklikheid te ontduik deur aan te voer dat ingevolge die Wet op die […]
# The National Council of SPCAs says it has successfully countered legal manoeuvres by the defence in the ongoing animal cruelty case against the Phumelela Integrated Farming Trust formerly known as Vrede Dairy Farm. The council’s spokesperson, Jacques Peacock says the accused attempted to evade criminal liability by arguing that, as trustees, they are only […]
# Die Departement van Water en Sanitasie het ʼn derde sluis by die Vaaldam oopgemaak om die uitvloei te verhoog en invloei te bestuur. Die dam se huidige watervlak staan op 107,30-persent. Die departement se woordvoerder, Wisane Mavasa, sê die groter uitvloei van die Vaaldam sal die Bloemhofdam na verwagting binne drie tot vier dae […]
# The Department of Water and Sanitation has opened a third sluice gate at the Vaal Dam to increase water outflows and manage inflows. The dam’s current water level is at 107.3-percent. The department’s spokesperson, Wisane Mavasa, says the increased outflows from the dam are expected to reach the Bloemhof Dam in three to four […]
# Die Departement van Landbou, Landelike Ontwikkeling en Omgewingsake in die Vrystaat doen ‘n beroep vir waaksaamheid namate die Afrika-kommandowurm-uitbreking vererger. Meer as 70 gevalle is in Xhariep, Lejweleputswa en die Mangaung Metro aangeteken, met nuwe uitbrekings in Bultfontein, Hoopstad en Brandfort. Moliehi Moeng van die departement sê die owerhede versprei tans chemikalieë en spuite […]
# The Department of Agriculture, Rural Development, and Environmental Affairs in the Free State is calling for vigilance as the African armyworm outbreak worsens. Over 70 cases have been reported in Xhariep, Lejweleputswa, and Mangaung Metro, with new outbreaks in Bultfontein, Hoopstad, and Brandfort. The department’s Moliehi Moeng says authorities are distributing chemicals and sprayers […]