# The DA in Tshwane says the city has once again cut electricity to one of its water reservoirs due to non-payment. Power to the Suiderberg Reservoir was disconnected this week for a second time following a similar incident in December. The DA’s Jacqui Uys says the disconnection, carried out by the city’s credit control […]
# Die DA in Tshwane sê die stad het weer die krag by een van sy waterreservoirs afgesny oor wanbetaling. Krag na die Suiderberg-reservoir is hierdie week ‘n tweede keer ontkoppel ná ‘n soortgelyke voorval in Desember. Die DA-lid, Jacqui Uys, sê die ontkoppeling, wat deur die stad se kredietbeheereenheid gedoen is, bedreig die watertoevoer […]
# Arctic peatlands are expanding as the climate warms. New research shows this is a change that could slow global heating in the near term but have the opposite effect in future. These carbon-rich reservoirs, composed of partially decayed organic matter, only cover three percent of Earth’s surface, and generally fade out in the far […]
# Arktiese veenlande is besig om uit te brei na mate die klimaat warmer word. Nuwe navorsing dui aan dit is ‘n verandering wat aardverwarming in die korttermyn kan vertraag, maar sal die teenoorgestelde uitwerking veroorsaak in die toekoms. Hierdie koolstofryke reserwes wat bestaan uit gedeeltelik ontbinde organiese stowwe, bedek slegs drie-persent van die wêreld […]
# Soccer: Real Madrid superstar Kylian Mbappé is being treated in hospital in the United States after suffering a stomach bug. The Spanish giant says he is suffering from an acute case of gastroenteritis and has been admitted to hospital in order to undergo a series of tests and follow the appropriate course of treatment. […]
# Sokker: Die superster van Real Madrid, Kylian Mbappé ontvang behandeling in ‘n hospitaal in Amerika vir ‘n maagaandoening. Die Spaanse legende sê hy is uitgeboul deur ‘n akute geval van gastroenteritis en in die hospitaal vir toetse om die regte behandeling te bepaal. Die Franse voorspeler het Real Madrid se openingswedstryd Woensdag teen Al-Hilal […]
# Gauteng Health MEC Nomantu Nkomo-Ralehoko has honoured outgoing hospital board members at a special ceremony held at Chris Hani Baragwanath Hospital Campus. The event marked the end of their three-year term, recognising their leadership during operational challenges. Certificates of appreciation were handed out, and tribute paid to members who passed away during service. The […]
# Die Gautengse LUR vir Gesondheid, Nomantu Nkomo-Ralehoko, het lof betuig teenoor uittredende hospitaalraadslede tydens ‘n spesiale seremonie by die Chris Hani Baragwanath-hospitaal. Die geleentheid was ter afsluiting van hul driejaar-termyn en het erkenning gegee vir hul leierskap tydens operasionele uitdagings. Sertifikate van waardering is uitgedeel en hulde is gebring aan lede wat tydens die […]
# The national Spaza Shop Support Fund campaign arrives in Sedibeng, Gauteng, today with an interactive session at Vereeniging City Hall. Spaza shop owners will receive guidance on applying for support from the 500-million-rand fund, launched in April. The campaign is spearheaded by the Trade, Industry and Competition Department, and the Small Business Development Department. […]