# Former president Thabo Mbeki will not attend the national dialogue meeting scheduled for tomorrow and Saturday at the University of South Africa in Pretoria. Thabo Mbeki Foundation chairperson Geraldine Fraser-Moleketi says the gathering is not the official national dialogue convention and was not approved by the preparatory task team. Fraser-Moleketi warns the meeting is […]
# Die Suid-Afrikaanse Burgerlugvaartowerheid het bevestig dat ‘n vliegtuig vandag naby die Suncoast Casino neergestort het tydens ‘n lugvertoning op Durban se Noordstrand. Die ZS-AEC Extra 300-vliegtuig het aan die einde van sy vertoning in die see geval. Nooddienste en wetstoepassing het dadelik reageer. Die owerheid sê ondersoeke duur voort om die oorsaak van die […]
# The Civil Aviation Authority has confirmed an aircraft crashed at the Durban North Beach Airshow near Suncoast Casino today. The incident occurred this afternoon when the ZS-AEC Extra 300 aircraft, performing its final display, plunged into the sea. Emergency Medical Services and law enforcement responded immediately. The authority says investigations continue into the cause […]
# Adjunkpresident Paul Mashatile sê ‘n nuwe Suid-Afrikaanse afvaardiging gaan na die Withuis gestuur word om vir beter handelsooreenkomste te onderhandel te midde van Amerikaanse tariewe wat ‘n 100-duisend werksgeleenthede in die motornywerheid, veral in die Oos-Kaap, bedreig. Hy het op die Nasionale Vereniging van Onderdele- en Verwante Vervaardigers se uitstalling in Gqeberha gewaarsku dat […]
# Deputy president Paul Mashatile says a new South African delegation will be sent to the White House to negotiate better trade terms amid US tariffs threatening 100-thousand auto industry jobs, particularly in the Eastern Cape. Speaking at the National Association of Automotive Component and Allied Manufacturers show in Gqeberha, Mashatile warned that the 25-percent […]
# Die minister van Justisie en Grondwetlike Ontwikkeling, Mmamoloko Kubayi, is diep bekommerd ná ‘n gewelddadige voorval by die Maponya Winkelsentrum in Soweto, waarin een persoon dood en verskeie ander beseer is. Kubayi het aanvalle op e-taxi-operateurs veroordeel en noem dit skendings van grondwetlike regte. Die minister bepleit gesonde mededinging in die vervoersektor en belowe […]
# Die DA verwelkom die SAPD se stap om twee Kaapse hondehanteerders en hul honde na Roodeplaat in Gauteng te stuur vir spesialis-narkotika-opleiding. Vier medies geskikte honde wat kursusgereed is, het nog nie opleiding ontvang nie. Daar is tans slegs een operasionele SAPD-narkotikahond in die provinsie. Die DA-lid, Nicholas Gotsell, sê dit ontbloot die SAPD […]
# The DA ha welcomed SAPS step of sending two Cape Town K9 handlers and their dogs for specialist narcotics training at Roodeplaat in Gauteng. Four medically fit, course-ready dogs remain untrained. The province currently has only one operational SAPS narcotics dog. The DA’s Nicholas Gotsell says this exposes SAPS’ slow, reactive crime-fighting approach amid […]
# Die MK-party veroordeel die moord van ‘n e-taxi-bestuurder by Maponya-winkelsentrum in Soweto wat na bewering deur taxibestuurders gepleeg is. Die party se woordvoerder, Nhlamulo Ndhlela sê voortdurende teistering, intimidasie en gedwonge verwydering van passasiers uit e-taxis raak die sektor. Ndhlela sê sulke optrede is onregmatig, onregverdig en teen die waardes van Ubuntu. Hy bepleit […]
