# Efforts to contain the wildfire currently burning in the central and southern sections of Table Mountain National Park continued overnight, with approximately 250 firefighters from multiple agencies working tirelessly throughout the night. The fire remains uncontained and is now close to Boyes Drive above St James and Kalk Bay. SANParks spokesperson, JP Louw says […]
# Die brand wat naby Tokai in die Tafelberg Nasionale Park in Kaapstad word, het nie oornag beduidend opgevlam nie. Die stad se woordvoerder vir Brand- en Reddingsdienste, Jermaine Carelse, sê ‘n vroue-brandbestryder is beseer en na ‘n hospitaal geneem. Brandspanne het deurnag op die brandlyn gebly. Die situasie word fyn dopgehou, en die publiek […]
# No major flare-ups were reported overnight in the fire raging near Tokai in the Table Mountain National Park. The spokesperson for the City’s Fire and Rescue Service, Jermaine Carelse, says one female firefighter was injured and taken to hospital. Fire crews remained on the fire line throughout the night. The situation is closely monitored, […]
