# Die Durbanse polisie ondersoek die noodlottige aanranding van ‘n buitelandse burger deur ongeveer 50 mense in die middestad. Die woordvoerder, Robert Netshiunda, sê die man wat na raming in sy laat 30’s of vroeë 40’s was, is op die toneel dood verklaar. Die aanval het plaasgevind nadat twee mans uit ‘n groep, wat in […]
# Durban police are investigating the fatal beating of a foreign national by a crowd of about 50 people in the CBD. Spokesperson Robert Netshiunda says the man, believed to be in his late 30’s or early 40’s, was declared dead at the scene. The attack happened after two men broke away from a group […]
# Twee Europese vroue is na Libië geneem na hulle vrylating in Niger, waar hulle sowat 18-maande as gyselaars aagehou is. Die burgers van Oostenryk en van Switserland het in die oostelike Libiese stad Benghazi aangekom. Die Oostenrykse vrou, Eva Gretzmacher, is in Januarie verlede jaar ontvoer en die Switserse vrou, Claudia Abbt, in April. […]
# Governments and businesses worldwide are racing to secure their websites after two critical flaws were discovered in PHP, a programming language used to run much of the internet. The weaknesses could allow hackers to take control of vulnerable servers without a password. Millions of attempts to exploit the flaws have been reported, while several […]
# Taiwan waarsku teen moontlike verwoestende wind, swaar reën en gevaarlike kusgolwe terwyl die kragtige tifoon Champi nader aan die land beweeg. Die wind het op plekke reeds 227 kilometer per uur bereik, met meer as 200 vlugte in Taiwan en Japan wat gekanselleer is. Owerhede waarsku reënval van tot een meter is in die […]
# Two European women who were held hostage in Niger for about a year and a half have been freed and taken to Libya. The Austrian and the Swiss national arrived in the eastern Libyan city of Benghazi. The Austrian woman, Eva Gretzmacher, was kidnapped in January last year, while the Swiss woman, Claudia Abbt, […]
# Suid-Koreaanse reddingswerkers berei voor om Busan se beroemde haai weereens terug see toe te help. Die vaalhaai met die bynaam Bukang-i is ure na ‘n vorige poging weer terug in die kunsmatige kanaal in die hawestad Busan, waar sy langer as ‘n maand deurgebring het. Amptenare het haar gister deur die uitgang van die […]
# Taiwan has issued a warning as powerful Typhoon Champi approaches, bringing warnings of destructive winds, heavy rain and dangerous coastal waves. The storm’s gusts have reached 227 kilometres an hour, with more than 200 flights cancelled across Taiwan and Japan. Authorities warn that rainfall in northern Taiwan’s mountains could reach one metre. The typhoon […]
# Regerings en sommige van die wêreld se grootste maatskappye haas hulle om hul stelsels te beskerm na ‘n ernstige kuberveiligheidsbedreiging. Die kern van die bedreiging is kwesbaarhede wat verband hou met ‘n programmeertaal genaamd PHP, wat deur miljoene webwerwe gebruik word. Die FBI en die Amerikaanse Nasionale Veiligheidsagentskap het gewaarsku dat kuberkrakers die sekerheids-leemtes […]
