# Die regering van Nepal is vasbeslote om die Berg Everest te beskerm te midde van klimaatsverandering en die toenemende aantal klimmers. Verlede jaar is meer as 11-ton rommel en vier liggame tydens ʼn skoonmaakoperasie van die berg verwyder. Nepal het nie reëls oor hoeveel dae klimmers moet bestee aan akklimatisering of oefenpogings nie. Permitte […]
# The Nepal government has vowed to protect Mount Everest amid the risks presented by climate change and the growing number of climbers. Last year, eleven tonnes of rubbish and four bodies were cleared from the mountain during a clean-up drive. Nepal does not have rules on how many days climbers must spend acclimatising or […]
# ‘n Amerikaanse federale appèlhof het ‘n aansoek deur president Donald Trump se administrasie toegestaan om die uitspraak van die Hof vir Internasionale Handel tydelik op te skort. Die hof het Woensdag beslis Trump is ingevolge die Wet op Internasionale Noodekonomiese Magte nie by magte om omvangryke globale tariewe te hef nie. Die beslissing beteken […]
# A US federal appeals court has granted a request by president Donald Trump’s administration to temporarily pause the ruling of the Court of International Trade. On Wednesday, the court ruled that Trump did not have the authority under the International Emergency Economic Powers Act to impose sweeping global tariffs. The appeals court decision allows the […]
# Hamas gaan volgens berigte die jongste Amerikaanse voorstel vir ʼn skietstilstand in Gaza en die vrylating van gyselaars verwerp. Israel het die voorstel aanvaar wat insluit dat tien lewende en 18 oorlede gyselaars uit Gaza vrygelaat word, Palestynse gevangenes in Israelse tronke vrygelaat word en ʼn skietstilstand van 60 dae. ʼn Senior Hamas-amptenaar het […]
# Hamas will reportedly reject the latest US proposal for a new Gaza ceasefire and hostage release deal. The proposal, which Israel has accepted, calls for the release of ten living hostages and 18 deceased hostages in Gaza, the release of Palestinian prisoners in Israeli jails, as well as a 60-day ceasefire. A senior Hamas official […]
# Die Kanadese eerste minister, Mark Carney, het die hofbeslissing verwelkom wat ʼn stokkie steek voor president Donald Trump se omvattende globale tariewe. ʼn Paneel van drie regters by die Amerikaanse Internasionale Handelshof het bevind Trump het sy gesag oorskry toe hy ʼn noodwet gebruik het om teen byna elke land tariewe te hef. Carney […]
# Canadian prime minister Mark Carney has welcomed the court ruling that has blocked US president Donald Trump’s sweeping global tariffs. A three-judge panel at the US Court of International Trade ruled that Trump overstepped his authority when he used an emergency law to impose tariffs on nearly every country. Carney says the ruling is […]
# Mauritanië se voormalige minister van Finansies, Sidi Ould Tah, is verkies tot die nuwe president van die Afrika-ontwikkelingsbank en gaan die onttrekking van Amerikaanse finansiering uit die instelling aanpak. Die wenner moes ‘n meerderheid stemme van al 81 lidlande verseker, asook ‘n meerderheid van die 54 Afrika-nasies wat deel van die bank is. Hy […]
